Примери коришћења Modernizaciju на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Vreme je za modernizaciju.
Modernizaciju upravljanja institucijama visokog obrazovanja i.
Država ima para za modernizaciju.
There is money for modernization.Stalnu modernizaciju opreme i obuku kadrova u cilju zaštite životne sredine.
Constant modernization of equipment and training of personnel in order to protect the environment.Država ima para za modernizaciju.
Biće korišćen za modernizaciju osam starih podstanica za distribuciju i prenos električne energije.
It will be used for the upgrade of eight aging distribution and transmission substations.Ne mogu da pruhvatim modernizaciju.
I can't just embrace modernization.Plan je fokusiran na modernizaciju postojećeg sistema i izgradnju moderne infrastrukture.
The plan is focused on modernisation of the existing system and on construction of modern infrastructure.Bilo je i krajnje vreme za modernizaciju.
It was time for modernisation.EU podržava modernizaciju poljoprivrede.
Supporting the modernization of agriculture.Bilo je i krajnje vreme za modernizaciju.
It is high time for modernization.EU podržava modernizaciju poljoprivrede.
Supporting the modernisation of China's agriculture.Ili nagovor i poziv na modernizaciju.
Response or addition to modernization.O dobila dodatne podsticaje za modernizaciju, profesionalizaciju i smanjenje sopstvene vojske;
Acquire additional incentives, leading to the modernization, professionalization and reduction of its own military;S velikim potencijalom za modernizaciju.
With great potential for modernization works.Sredstva će biti upotrebljena za modernizaciju električne mreže za škole i medicinske ustanove.
The money would be used for a power grid upgrade for schools and medical institutions.Zato su idealan izbor za dalju modernizaciju.
Therefore, they are ideally suited for subsequent modernisation.Sredstva će biti iskorišćena za modernizaciju infrastrukture luke, uključujući i proširenje pristanišnih kapaciteta.
The funding will be used for upgrade of harbour infrastructure, including expansion of berth capacity.Država ima para za modernizaciju.
Hospitals want money for modernization.Aplikacije, uključujući razvoj, modernizaciju i upravljanje; konsalting i integracija; i tehnološke usluge.
Applications, including development, modernisation and management; consulting and integration; and technology services.Proturaketne sposobnosti NATO-a spremne za modernizaciju.
NATO's missile defense capability set for modernization.Idealna rešenja za modernizaciju i novogradnju.
Ideal for new build and modernisation projects.To će u velikoj meri zavisiti od obezbeđivanja sredstava za modernizaciju.
This will largely come out of money allocated for modernization.Želeo je izbliza da posmatra… modernizaciju turskog društva.
He wanted to observe closely… the modernization of the Turkish society.Radarski sistem je u skladu sa standardima NATO-a,ali zahteva modernizaciju.
The radar systems comply with NATO standards, butwill require modernisation.Rusija kreće u povećanje i modernizaciju svog nuklearnog arsenala.
Investicije će biti usmerene na građevinarstvo,železnicu i modernizaciju luka.
The investment will target construction,railways and modernisation of ports.KESH će uložiti 160 miliona evra u modernizaciju mreže za prenos struje.[ Arhivski snimak].
Post Kanada obavezao se da će uložiti 20 miliona evra u restrukturiranje i modernizaciju makedonskih posti.
Odnosno, moraćemo da izvršimo ekonomsku modernizaciju u neprijateljskom okruženju,“ rekao je Minčenko.
That is, we will have to do economic modernization in an unfriendly environment,” Minchenko said.
