Sta znaci na Srpskom MODERNIZE - prevod na Српском

• модернизује
• модернизација
• да модернизујемо
• modernizovati
• модернизовати
• модернизују
• модернизацију
• modernizaciju
• осавремене

Примери коришћења Modernize на Енглеском и њихови преводи на Српски

It will modernize the company.
Država će modernizovati preduzeća.

Will strengthen its material-technical base and modernize coastal infrastructure.
Јачаће њена материјално-техничка база и модернизовати обалска инфраструктура.

Modernize the city, put in more streetlights.
Modernizacija grada, stavljanje bandera.

He had to modernize an economy.
Морали смо да модернизујемо земљу.

Modernize defense capabilities of such countries.
Модернизација одбрамбених капацитета државе.

Redevelop and modernize railway stations.
Samo neka se grade i modernizuju pruge.

Modernize or Outsource: Evaluating the options for your data center.
Modernizacija ili iznajmljivanje: Procena opcija za vaš data centar.

We need to rebuild and modernize our fleet.
Moramo da dogradimo i modernizujemo našu flotu.

We have to modernize our navy flotilla and enhance its capacities.
Морамо да модернизујемо нашу флоту и проширимо наше капацитете.

RUSAL was investing to expand and modernize its production facilities.
РУСАЛ је инвестирао у проширење и модернизацију својих производних погона.

They will modernize the situation in the apartment, even the old stock- Khrushchev or Brezhnev.
Они ће модернизовати ситуацију у стану, чак и старе залихе- Хрушчов или Брежњев.

In the following period there are plans to reconstruct and modernize this facility.
У наредном периоду планирани су радови на реконструкцији и модернизацији овог објекта.

He was a new kind of gangster modernize and develop the technology to make money.
Био је нова врста гангстера који модернизују и развију технологију да направи новац.

Modernize and expand access to public education and provide universal preschool education.
Модернизација и проширење приступа јавном образовању и осигуравање универзалног предшколског образовања.

Detect, check, adjust, fix, or modernize recreational vehicles including traveltrailers.
Открити, проверавати, подесити, поправити, или модернизује рекреационе возила укључујући травелтраилерс.

At the end of the first 21-century's decade, the author of the platform decided to rebrand and modernize it with browser technologies.
На крају прве деценије 21. века, аутор платформе је одлучио да ребрендује и модернизује ово са претраживачким технологијама.

Putin also said that Russia will modernize ports on the Arctic coast and renew its icebreaker fleet.
On je dodao i da će Rusija modernizovati arktička pristaništa i obnavljati flotu ledolomaca.

Architectural designers sought to bring clean lines and organic elements into urban development and modernize the traditional American home.
Архитектонски дизајнери су покушали да доведу чисте линије и органске елементе у урбани развој и модернизују традиционални амерички дом.

Russia announced it would modernize a launch detection system in response to the threat along its border.
Русија је најавила да ће модернизовати систем за детекцију лансирања као одговор на претњу дуж својих граница.

Since then, there has been a strong drive to purchase new or modernize old tanks and armored vehicles.
Од тада је дошло до снажног напора да се купе или модернизују стари тенкови и оклопна возила.

Russia announced it would modernize a launch detection system in response to the threat along its border.
Rusija je najavila da će modernizovati sistem za detekciju lansiranja kao odgovor na pretnju duž svojih granica.

The final integration of psychoanalysis and the concept of free dance modernize Marian Chace, an American dance teacher.
Коначна интеграција психоанализе и концепта бесплатног плеса модернизује Маријана Чацеа, америчког учитеља плеса.

The United States will modernize the army of Northern Macedonia, and a transpotter supply agreement will be signed shortly, according to this source.
SAD će modernizovati vojsku Severne Makedonije i uskoro će biti potpisan sporazum o nabavci transpotera, navode izvori.

The Roman Catholics, with their Vatican II Council decided to try and modernize and simply make everything easier.
Римокатолици, са својим другим ватиканским концилом, ослучили су да покушају и модернизују и да просто све учине лакшим.

The United States will modernize the army of Northern Macedonia, and a transpotter supply agreement will be signed shortly, according to this source.
САД ће модернизовати војску Северне Македоније, и ускоро ће бити потписан споразум о набавци транспотера, наводи овај извор.

In coastal Monmouth County, more people tear down the Shore Victorians, or modernize them so that they lose their character.
У обалским жупанијама Монмоутх, више људи сруши Викторијске обале или их модернизује како би изгубили свој карактер.

As Minister of Defense, Grechko helped modernize the Soviet Army, and was greatly responsible for maintaining the military strength of the Soviet state.
Као министар одбране је помогао модернизацију совјетске војске, и био је у великој мери значајан за очување снаге совјетске државе.

With the return of tourists on Bulgarian beaches, resorts has significantly expanded and modernize, as compared to the period of the prior 20 years.
Са повратком туриста на бугарске плаже, одмаралишта је значајно проширила и модернизује, у односу на период од пре 20 година.

I remain optimistic that, in time, we will manage to rebuild mutual trust and find our way back onto the right track."OSCE Parliamentary Assembly President Ilkka Kanerva advocated for organizational reform."We must modernize the OSCE.
И даље сам оптимиста да ћемо временом успети да обновимо међусобно поверење и вратимо се на прави пут". Председник Парламентарне скупштине ОЕБС Илка Канерва заложио се за организационе реформе." Морамо да модернизујемо ОЕБС.

In the spring of 2013 he was awarded a government contract to repair and modernize the ship, which has been put into dry dock in the autumn of 2014.
У пролеће 2013. године био је потписан уговор за ремонт и модернизацију брода, који је стигао у суви лучки док у јесен 2014. године.