Sta znaci na Srpskom OVERHAUL - prevod na Српском

• remont
• reorganizacija
• ремонт
• reformu
• промену
• ревизије
• ремонта
• ремонту
• reorganizaciju
• reforma
• промене

Примери коришћења Overhaul на Енглеском и њихови преводи на Српски

Overdue for an overhaul.
Zakasnio na remont.

Overhaul of social policy.
Pregled socijalnih politika.

Mostly staff overhaul.
Uglavnom pregled zaposlenih.

DISCLAIMER overhaul in the apartment.
УПОЗОРЕЊЕ ремонт у стану.

I think I need an overhaul.
Mislim da mi treba remont.

Complete overhaul of hydraulic installations has been undertaken.
Урађен је комплетан ремонт хидрауличке инсталације и то.

Locations provided for overhaul.
Локације предвиђене за ремонт.

I am all for an overhaul of the calendar.
Ja sam za reformu kalendara.

And the sports car needs an overhaul.
A sportskim kolima je potreban remont.

Two engines for overhaul and full tanks.
Dva motora za remont i pune tankove.

We might have to take him in for a overhaul.
Moramo da ga odvedemo na remont.

Perform salvage and overhaul operations to minimize damage.
Извршите операције спашавања и ремонта ради минимизирања штете.

Why do you need engine running after overhaul.
Зашто вам је потребан мотор након ремонта.

Overhaul or extinction: Croatia's HDZ faces uncertain future.
Reorganizacija ili nestanak: Hrvatska HDZ suočava se sa neizvesnom budućnošću.

Next: Engine parts 4bt3.9G2 overhaul gasket kit.
Следећи: Делови мотора 4бт3. 9Г2 ремонт Гаскет сет.

I could give you some quick fixes, but you need a more comprehensive overhaul.
Mogao bih ti dati neke brze popravke, ali treba ti obimniji remont.

Again, because this process requires overhaul the entire bathroom.
Поново, јер овај процес захтева ремонт целог купатила.

Currently, the problem of uneven walls is one of the most common in the overhaul.
Тренутно је проблем неравних зидова један од најчешћих у ремонту.

Tito's luxury yacht heads for an overhaul after being sold to a city in Croatia.
Titova luksuzna jahta ide na remont nakon prodaje gradu u Hrvatskoj.

How do I know that the house is in the queue for overhaul.
Како да знам да је кућа је у реду за ремонт.

The Austrian army had undergone an overhaul along the lines of the Prussian system.
Аустријска војска је претрпела промене по угледу на пруски систем.

Turkish State System to Receive Major Overhaul.
U Turskoj će biti izvršena velika reorganizacija državnog sistema.

Microsoft finally launched its promised overhaul of the Cortana app for iOS this Friday.
Мицрософт је коначно лансирао обећану обнову апликације Цортана за иОС овог петка.

Swiss voters soundly reject corporate tax overhaul.
Свисс Бирачи чврсто одбацују пореза на добит предузећа ремонт.

The overhaul of the seven Croatian jets in Odessa also seemed suspicious from the outset.
Ремонт седам хрватских авиона у Одеси такође је изгледао сумњиво од самог почетка.

It's not a perfect metaphor but I'm talking about an overhaul of the system.
Nije baš savršena metafora, ali ja govorim o remontu sistema.

The overhaul of the education system will be followed with a change in schooling programmes.
Reorganizacija obrazovnog sistema biće propraćena promenama u školskom programu.

Engine overheating can lead to premature overhaul, but it is at least.
Мотор од прегревања може да доведе до превременог ремонта, али је барем.

Overhaul kits, many more New Venture Gear Transfer Case models and parts available.
Ремонт комплети, много више Нови Ризични Геар модели трансфер случајева и партс аваилабле.

Regular care for your favorite car is much better than a natural disaster overhaul.
Редовна брига за ваш омиљени аутомобил је много боља од ремонта природних катастрофа.