Sta znaci na Srpskom THE MODESTY - prevod na Српском

[ðə 'mɒdisti]

Примери коришћења The modesty на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
The modesty of whom?
Tražila od koga?
Where is the modesty?
Gde ti je skromnost?
The modesty was there.
Modesti je bila ovde.
Why all the modesty?
Zašto tolika skromnost?
The modesty of a true hero.
Skromnost pravoga heroja.
Људи такође преводе
Always with the modesty.
On vam je uvek skroman.
Save the modesty for Terry Gross.
Ostavi skromnost za Teri Grosa.
I must say, I appreciate the modesty of this cinema.
Морам вам рећи да ми се свиђа скромност ваше сале.
The modesty of the great!
Скромност је величанственост великих!
Where's the modesty gone?
Gde je nestala skromnost?
The modesty and shyness my eyes observe…".
Skromnost i stidljivost koju moje oči odaju…".
So, spare me the modesty shit.
Pa me poštedi sranja o skromnosti.
The modesty of it… kind of take the breath away, doesn't it?
Sama skromnost toga… Oduzima dah, zar ne?
You can pour on the modesty all you want, Smallville.
Mozes da prosipas cednost koliko god zelis, Smallville.
No, actually it wasn't my idea, butI'm speechless at the modesty.
Ne, zapravo to nije bila moja ideja, alija sam bez teksta na skromnost.
Where is the modesty and decency in that?
Gde je tu skromnost i vrlina?
Donations worth at least$ 8,000 are set at nearly$ 9.8 million,allowing us to talk about the modesty of our people donating.
Pojedinaca koji su do sada pomogli donacijama u vrednosti od blizu 9, 8 miliona dolara,dovoljno govori o spremnosti naših ljudi da daruju.
He always says"the modesty is a sign a great rider like me".
Uvjek kaže" skromnost je odlika velikih vitezova poput mene".
But modesty may not always have a positive impact in a society where some people live according to different laws, self-interest and cunning,enjoying the modesty of others for their own benefit.
Али скромност не мора увек имати позитиван утицај у друштву у којем неки људи живе по различитим законима, личним интересима илукавству, уживајући у скромности других за своју добробит.
It has not even the modesty to acknowledge its responsibility.
On nema čak ni toliko skromnosti da prizna sopstvenu odgovornost.
The modesty and beautiful voice of the girl conquered both the jury and the audience.
Скромност и диван глас дјевојке освојили су и жири и публику.
But even less would you endure the modesty of the spirit, if ever it would speak!
Ali još manje biste podneli skromnost duha, kad bi jednom htela da progovori!
Don't let the modesty of the exteriors deceive you: this is one of the best places in town and its pozy are absolutely delicious.
Али не дозволите да вас превари скромни изглед- то је једно од најбољих места у граду, и његов„ пози“ је заиста фантастичан.
But even less would you endure the modesty of the spirit, if ever it would speak!
Али бисте мање још могли поднети скромност његову, кад би једаред проговорила!
I love the Modesty Blaise stories written by Peter O'Donnell.
Постоји 96 стрип прича о Модести Блејз и све их је написао Питер О' Донел.
People make me laugh when they talk about the modesty of an Einstein, or someone of his kind.
Zasmejavaju me ta gospoda kada se kite skromnošću Ajnštajna ili njemu sličnih.
You can't imagine how the modesty of this young virgin is being put to the test by your offer.
Ne možete ni zamisliti koliko je skromnost ove mlade device stavljena na probu vašom ponudom.
The most effective strategy for deflecting unwanted attention abroad is to learn about the modesty requirements and the meaning of gestures before you visit that country.
Најефикаснија стратегија за одбијање нежељене пажње у иностранству је да се научи о захтјевима скромности и значењу геста прије него што посјетите ту земљу.
Another distinctive mark is the modesty of these persons, because only when someone becomes quieter, he/she can hear God's Spirit.
Друга разликовна карактеристика може да буде скромност наступа таквих људи; јер тамо где је човек“ тих” може да чује Дух Божји.
Sometimes professional help is not sought for the modesty or embarrassment of having a child or a couple addicted to drugs, we must put aside that feeling and request the intervention of a specialist.
Понекад не тражиш професионалну помоћ Због скромности или срамоте да имате дијете или пар овисника о дрогама, морате одвојити тај осјећај и затражити интервенцију стручњака.
Резултате: 881, Време: 0.0393

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски