Примери коришћења The notebook на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Burn the notebook.
Spali svesku.
I don't just want the notebook.
Ne želim samo bilježnicu.
Yeah, The Notebook.
But she can't see the notebook.
Ali ne može da vidi notes.
Shit! The notebook!
Sranje, bilježnica.
All I did was drop the notebook.
Ja sam prosto bacio svesku, to je sve.
The notebook is on my desk.
Knjiga je na mom stolu.
Give me the notebook.
Daj mi svesku.
I'm living off of Ambien and The Notebook.
Živim na sedativima i filmu" Bilježnica".
You got the notebook.
Dobio si svesku.
Satellite has not yet superseded The sextant and the notebook.
Satelit još nije nadmašio sekstant i bilježnicu.
They want the notebook.
Žele bilježnicu.
And the notebook you lost in the dryer.
I svesku što si izgubila u sušilici.
Give me back the notebook.
Dajte mi beležnicu.
Slide the notebook through here.
Ovdje stavi bilježnicu.
Enter a name for the notebook.
Otkucajte ime za beležnicu.
Dude,"The Notebook"'s so gay.
Stari," The Notebook" je tako gejevski.
I'm just telling you where the notebook is.
Samo ti kažem gde je knjiga.
Then close the notebook and walk away.
Potom zatvoriš svesku i odeš dalje.
I'm trying to think about The Notebook.
Trudim se da razmišljam o" Notebook".
I love The Notebook!
Obožavam The Notebook!
That's what I hope to give you forever.― The Notebook.
To je ono što sam se nadao da ću ti pružati zauvek.“- The Notebook.
What's, uh, The Notebook?
Koji je, uh, The Notebook?
Bring the notebook so I can check for mistakes.
Donesi bilježnicu. Da vidim jesi li prepisao bez greške.
Are you saying that's what the notebook of death is?
I to je ta" bilježnica smrti"? Da?
Select the notebook you want to open.
Izaberite beležnicu koju želite da otvorite.
He's lying, okay? He knew about the notebook all along.
Znao je za beležnicu još odavno.
He opened the notebook and paused for a moment.
Rasklopio je svesku i zastao na trenutak.
And I will decide when to return the notebook, if you return.
A ja cu onda odluciti kad da ti vratim svesku.
Do not use the Notebook PC during an electrical storm.
Ne koristite laptop PC tokom oluje sa grmljavinom.
Резултате: 249, Време: 0.0735

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски