Sta znaci na Srpskom THE OTHER MUST - prevod na Српском

• drugi mora
• други морају

Примери коришћења The other must на Енглеском и њихови преводи на Српски

The other must fall.
Drugi treba da sruši.

If one of us is missing, the other must search.
Ako jedno od nas nestane, drugo mora da ga traži.

The other must be?
Druga mora da je… Lažna?

If one is innocent, the other must be guilty!
Da bi neko bio nevin, neko mora biti kriv!

The other must, therefore, be wrong.
Drugi mora da je pogrešan.

If one of you gets into trouble. The other must be safe.
Ako jedan od vas bude imao problema, drugi mora da se spase.

Then the other must fall too.
I drugo moraće da padne.

And the transition from one to the other must be invisible.
Прелази из једног тона у други треба да буду невидљиви.

One or the other must disappear.".
Или једне или друге мора нестати”.

Dukhat said that in every battle one side or the other must surrender eventually.
Dukhat je rekao da u svakoj bitki jedna ili druga strana moraju da se eventualno predaju.

One or the other must perish.".
Или једне или друге мора нестати“.

Insist that the leader produces ANY MOVEMENT in the area, which the other must copy.
Инсистирајте да вођа ствара БИЛО КРЕТАЊЕ на том подручју, које други морају копирати.

One of the other must go.
Једно са другим треба да иде.

It is necessary to carry out grinding, one must be beautiful, and the other must be refined.
Неопходно је обавити брушење, један мора бити леп, а други мора бити рафиниран.

The other must stay as insurance.
Ostali moraju ostati kao osiguranje.

If one of you is God, the other must be somebody else.
Ako je jedan od vas Bog, onda je onaj drugi mora biti neko drugi..

They don't agree on which is true, but they almost all agree that one or the other must be.
Нису сви научници сагласни шта је од тога тачно, али скоро сви се слажу да или једно или друго мора да буде истина.

One or the other must be eliminated.
I jedno i drugo bi trebalo ukloniti.

But our relationship agreement clearly states that when one of us is sick, the other must take care of them.
Ali u našem ugovoru o vezi stoji da kad je jedan bolestan, drugi mora brinuti o njemu.

Someone on one side or the other must have pushed the button, dropped the bomb.
Sigurno je neko sa jedne ili druge strane pritisnuo dugme, bacio bombu.

Not all scientists agree on which is true, but they almost all agree that one or the other must be.
Нису сви научници сагласни шта је од тога тачно, али скоро сви се слажу да или једно или друго мора да буде истина.

It is sufficient for one of them to be Greek Orthodox, but the other must be Christian and must have been baptized.
Довољно је да један од њих буде грчки православац, али други мора бити хришћан и мора бити крштен.

While the“www” is merely on convention and not strictly necessary,“WEB and“WEB specify two different protocols, one secure and one not, and thus one or the other must be included.
Док је" ввв" само на конвенцији и није строго неопходан," хттп://" и" хттпс://" наводе два различита протокола, један сигуран и један не, а стога један или други морају бити укључени.

While one parent looks after the chick, the other must journey far offshore, to gather small fish and squid from the surface waters.
Dok se jedan roditelj brine o pticima, drugi mora zaroniti pod vodu i skupiti male ribe i lignje iz površinskih voda.

FireMonkey and VCL are not compatible; one or the other must be used, and older VCL applications cannot use Firemonkey unless user interfaces are recreated with FireMonkey forms and controls.
FireMonkey" и VCL нису компатибилни; један или други морају бити коришћени, и старије VCL апликације не могу да користе" Firemonkey" осим ако кориснички интерфејс није реконструисан новим" FireMonkey" формама и контролама.

The others must be waiting.
Ostali moraju da čekaju.

The others must soon follow, in the course of things.
Ostali moraju uskoro, tako teku stvari.

The others must pay their part over 25 years, in installments without interest.
Ostali moraju da plate svoj deo u narednih 25 godina na rate, bez zaračunavanja kamate.

The others must see that!
I ostali treba da vide!

The others must stay here waiting for your comeback!
Ostali moraju ostati ovde čeka za vaš povratak!