Sta znaci na Srpskom THE PEOPLE OF THE WORLD - prevod na Српском

• ljudi sveta
• ljude sveta
• људи света
• људима света
• ljudi na zemlji
• narod sveta
• gradjani sveta

Примери коришћења The people of the world на Енглеском и њихови преводи на Српски

All the people of the world will be his herd.
Сви људи света биће његово крдо.

They can't be compared with the people of the world;
Oni se ne mogu porediti sa ljudima sveta;

The people of the world are counting on us.
Ljudi širom sveta računaju na nas.

He quietly observes the people of the world lost in illusion.
Ona tiho posmatra ljude sveta izgubljene u iluziji.”.

The people of the world can live together in peace.
Svi ljudi sveta mogu da žive zajedno u miru.

It also separates the children of God from the people of the world.
Krv razdvaja Božiju decu od ljudi u svetu.

The people of the world are terrified by the Fire Nation!
Ljudi u svetu, užasavaju se od Vatrenog Naroda!

And this is our responsibility to share Islam with all the people of the world.
И то је наша одговорност да поделимо ислам са свим људима света.

The people of the world and other sentient beings would not be kept.
Ljudi sveta i druga živa bića ne bi bili zadržani.

If you do it well, then the people of the world and all beings will wake up.
Ako to budete dobro radili, onda će se ljudi sveta i sva bića probuditi.

The people of the world who have been enslaved by you have been freed.
Gradjani sveta koji su bili vaši robovi su oslobodjeni.

Those Laws are in chaos now, and the people of the world no longer know how to cultivate.
Ti Zakoni su sada u haosu, i ljudi sveta više ne znaju kako da se kultivišu.

If the people of the world will pray as Our Lady asked them to.
Ako bi se ljudi na svetu molili kao što je Naša Gospa tražila od njih.

During this persecution, the evil has persecuted not only Dafa disciples, but also the people of the world!
Tokom ovog progona, zlo je progonilo ne samo učenike Dafe, već takođe i ljude sveta!

And more and more, the people of the world want to know about the truth.
I sve više i više, ljudi sveta žele da saznaju istinu.

This means that John the Baptist is the greatest of all the people of the world born of women.
Ово значи да је Јован Крститељ највећи од свих људи на свету рођених од жене.

When the people of the world all know beauty as beauty, there arises the recognition of ugliness.
Ako svi ljudi na svetu znaju da je lepota lepota, onda već postoji ružnoća.

Of course, as of today that which doesn't understand is just the human surface--the people of the world actually do know.
Naravno, od danas je ono što ne razume samo ljudska površina- ljudi sveta zapravo znaju.

The Serbs would have been aware that the people of the world are revolted by the behavior of the Milosevic regime.
Srbi bi bili svesni da su ljudi sveta zgadjeni ponasanjem Milosevicevog rezima.

You did it to have ordinary people learn from past lessons in history--even ancient people talked about these things--that is, to caution the people of the world.
Uradili ste to da bi obični ljudi naučili iz lekcija istorije- čak su i drevni ljudi govorili o ovim stvarima- to jest, da biste upozorili ljude sveta.

In other words, the people of the world have slid down so drastically, and yet you still want to go about cultivation happily?
Drugim rečima, ljudi sveta toliko su drastično skliznuli, a vi biste i dalje da se kultivišete u sreći?

David Rockefeller famously said that a“global crisis” would have to occur before the people of the world would be willing to accept a New World Order.
Дејвид Рокфелер је рекао да би" глобална криза" требало да се деси пре него што људи света буду спремни да прихвате Нови светски поредак.

Right now the people of the world are the most important, because nobody is in the world today without a major reason.
U ovom času su najvažniji ljudi sveta, jer danas se na ovom svetu niko ne nalazi bez dobrog razloga.

David Rockefeller famously said that a“global crisis” would have to occur before the people of the world would be willing to accept a New World Order.
Dejvid Rokfeler je rekao da bi“ globalna kriza“ trebalo da se desi pre nego što ljudi sveta budu spremni da prihvate Novi svetski poredak.

When all the people of the world… embrace the spirit of Hades… will we experience an era of peace… and a united civilization.
Кад сви људи света… прихвате дух Хада… ћемо доживети ера мира… и уједињена цивилизација.

That's the situation we see right now, and going forward it will become even easier for you all to clarify the truth, because the people of the world are becoming more and more aware.
To je situacija koju trenutno vidimo, a u daljem nastavku će vam svima bivati još lakše da objasnite istinu, jer ljudi sveta postaju sve svesniji i svesniji.

And it's not just that the people of the world are becoming clearheaded, other living beings and material factors are going through these changes too.
I nije samo to da ljudi sveta postaju bistri u glavi, već i druga živa bića i materijalni faktori prolaze promene.

Then in a prehistoric and considerably remote age, one before this batch of human civilizations, I once spread the Law widely among the people of the world and saved people..
Onda u praistorijskom, veoma dalekom dobu, pre ove ture ljudskih civilizacija, ja sam jednom naširoko širio Fa među ljudima sveta i spašavao ljude..

All the people of the world should know that today is not the end of the JCPOA; it is a new step within the framework of the JCPOA.”.
Svi ljudi sveta trebalo bi da znaju da danas nije kraj JCPOA, već da je ovo novi okvir u okviru JCPOA“.

It fits their self-image as victims, and those who think of themselves as victims are often the worst victimizers. Unfortunately, the people of the world were not aroused by Kosovo.
To se uklapa u njihovo poimanje samih sebe kao zrtava, a oni koji misle o sebi kao o zrtvama najcesce su oni koji cine najvise nasilja. Nazalost, ljudi sveta nisu uzbudjeni zbog Kosova.