Sta znaci na Srpskom THE POSSESSIONS - prevod na Српском

• stvari
• imovinu
• посједа
• poseda

Примери коришћења The possessions на Енглеском и њихови преводи на Српски

Gather the possessions of the strangers… and burn them.
Skupite stvari stranaca i spalite ih.

I have taken the liberty of returning all the possessions you left at his place.
Dao sam sebi slobodu da ti vratim sve stvari koje si ostavila u njegovom stanu.

Then they took all the possessions of Sodom and Gomorrah and all their food and went away.
И узеше све благо у Содому и Гомору и сву храну њихову, и отидоше.

In the row that followed, Godard physically destroyed all the possessions in their apartment and left.
U časovima koji su usledili, Godar je fizički uništio sve stvari u stanu i otišao.

These were all the possessions that could have done the damage.
Ove su stvari mogle napraviti štetu.

Taureans will struggle with their emotional security unless they can see and touch the possessions that they own.
To je zato što se ne osećaju emocionalno sigurno osim ukoliko ne mogu da vide i dodirnu stvari koje poseduju.

Throw away all the possessions inside and change the locks.
Odbacite svu imovinu unutra i promenite brave.

Dog houses are often used in when the dog is kept outdoors in the garden and on areas around a farm where the dog guards the possessions of the owners, against unwanted or unexpected people or animals.
Pravljenje kućica za pse ima dugu tradiciju i one se često koriste kada se pas čuva na otvorenom prostoru u vrtu, dvorištu i na područjima oko farmi gde pas čuva vlasnikovu imovinu, protiv neželjenih ili neočekivanih ljudi i životinja.

It must be amongst the possessions of the one person it could not possibly be.
Mora biti među stvarima jedne osobe koja to nikako nije mogla biti.

It is your right as next of kin to claim the possessions of the deceased at this time.
Vaše je pravo kao najbližeg srodnika da tražite pravo na imovinu pokojnika.

That head was among the possessions of Giulio Romano, the heir of Raffaello, in Mantua.
Ova glava se nalazila u Mantovi medju stvarima Djulija Romana, naslednika Rafaelovog.

It was used as simple peasants, to protect the possessions, and the watchman, and even the butchers.
Коришћени су као једноставни сељаци, за заштиту имовине, и стражара, па чак и месара.

As soon as he renounces the possessions, the world gives upchasing him and the miseries of Samsara leave him once for all.
Čim se odrekne poseda, svet prestaje da ga juri i muke samsare zauvek ga napuštaju.

And the Lord will make a wonderful difference between the possessions of Israel and the possessions of the Egyptians, that nothing at all shall die of those things that belong to the children of Israel.
И Господ ће изазвати чудо између имовине Израела и имовине Египћана, тако да ништа уопште неће нестати из оних ствари које припадају синовима Израиљевим.".

Because of the difference in nature of the populations, the possessions left behind by Greek elite of the economic classes in Anatolia was greater than the possessions of the Muslim farmers in Greece.[10].
Због разлике у природи и броја популације, посједи који остану иза грчке елите у Анатолији су већи од посједа муслиманских фармера у Грчкој.[ 14].

And they came up into Judah and invaded it, and carried away all the possessions that were found in the king's house, and also his sons and his wives, so that there was not a son left to him except Jehoahaz, the youngest of his sons.
И они дошавши на земљу Јудину продреше у њу, и однесоше све благо што се нађе у дому царевом, и синове његове и жене његове, да му не оста ниједан син осим Јоахаза најмлађег сина његовог.

The possession of knowledge does not kill the sense of wonder and mystery.
Поседовање знања не убија осећај чудеса и мистерије.

You're under arrest for the possession of class-A drugs!
Uhapšen si zbog posedovanja droge klase A!

This applies particularly to the possession or return of ecclesiastical property.
Ово важи нарочито за поседовање или враћање црквене имовине.

Currently in the possession Of the hong kong military.
Trenutno u posedovanju vojske Hong Konga.

SP: The possession of nuclear weapons.
SP: Posedovanje nuklearnog oružja.

Consecutive passing targets for the possession team(i.e 10).
Консекутивни мете за поседовање тима( тј. КСНУМКС).

The possession of wealth involves an unavoidable contradiction.
Поседовање богатства повлачи за собом неизбежну противречност.

The art of suggestion includes the possession of verbal and non-verbal methods of influence.
Уметност предлагања укључује поседовање вербалних и невербалних метода утицаја.

Entrance requirements involves the possession of MSc or MA degree(Mgr).
Увјети за улазак подразумијевају посједовање магистарског или магистарског( Мгр)…[-].

You are under arrest for the possession and sale of steroids.
Uhapšen si zbog posedovanja i prodaje stereoida.

A prolonged bloody war for the possession of the true country and true freedom.
Дуготрајан, крвав рат за овладавање истинском отаџбином и за истинску слободу.

Possess the possession is what they would say.
Zaposeti zaposednutost je šta bi oni rekli.

It is in the possession of a short, fat foreigner.
U posedu je kratkog, debelog stranca.

The possession began the night she died.
Opsednutost je počela u noći kad je umrla.