Sta znaci na Srpskom THE QATAR - prevod na Српском

• катар
• катарски
• qatar
• катара
• katar
• катарске

Примери коришћења The qatar на Енглеском и њихови преводи на Српски

The Qatar Peninsular.
На полуострво Катара.

Or… he could be incapacitated… by the Qatar mollusks.
Ili je možda onesposobljen… od strane Katar molusksa.

The Qatar General Petroleum Corporation.
Катар петролеум је године.

One of the examples is the Qatar world cup in 2022.
Један од примјера је катарски свјетски куп у КСНУМКС-у.

The Qatar State Investment Fund.
Katarskog državnog investicionog fonda.

Start of the competition on March 10 with the Qatar Grand Prix.
Sledeća sezona u Svetskom šampionatu startuje 10. marta Velikom nagradom Katara.

The Qatar Computer Research Institute.
Институтом рачунарска истраживања Катару.

Climbing atop this topography yields an impressive view of the Qatar Peninsular;
Пењање на врху ове топографије даје импресиван поглед на полуострво Катара;

The Qatari Riyal is also known as the Qatar Rial.
Катарским рииал је такође познат као Катар риал.

Qatari Airlines, Emar properties from Dubai, they are all hiring on the Qatar, Doha city.
Катари Аирлинес, Емар некретнине из Дубаија, сви се запошљавају у Катару, граду Дохи.

Lorenzo's aim is now to be fit for the Qatar test, starting on the 23rd February.
Njihov cilj je da se Lorenco potpuno pripremi za testove u Kataru, koji su zakazani za 23. februar.

In September, CEFC Energy announced plans to acquire 14.16 percent of Rosneft shares from Glencore and the Qatar Investment Authority(QIA).
ЦЕФЦ Енерџи је прошлог септембра најавио планове за куповину 14, 16 одсто акција у Росњефту од Гленкора и фонда Катар Инвестмент Оторити( КИА).

However, according to the Qatar National Vision 2030, economic policy is focused on developing non-energy sectors.
Међутим, према Катар Натионал Висион 2030, економска политика је усмерена на развој не-енергетских сектора.

Education City is a new project in Doha funded by the Qatari Government through the Qatar Foundation.
Образовање Град је прилично ново предузеће у Дохи финансира катарским влада преко Катар Фондације.

In 1974, the Qatar General Petroleum Corporation took control of all oil operations in the country, and Qatar rapidly grew in wealth.
Катар петролеум је 1974. године преузео контролу над свим налазиштима нафте у земљи, а Катар је брзо почео да се развија.

It will be the official seat of the football club Al-Wakrah SC, where matches for the Qatar Stars League will be held.
Биће званично седиште фудбалског клуба Ел-Вакра СЦ, где ће се одржавати утакмице за Лигу звезда Катара.

Croatia's Ivan Ljubicic won the Qatar Open ATP tennis tournament last week, defeating Britain's Andy Murray 6-4, 6-4.
Hrvat Ivan Ljubičić osvojio je prošle nedelje ATP teniski turnir Katar Open, pobedivši u finalu Britanca Endija Marija 6-4, 6-4.

In September, CEFC Energy announced plans to acquire 14.16 percent of Rosneft shares from Glencore and the Qatar Investment Authority(QIA).
CEFC Enerdži je prošlog septembra najavio planove za kupovinu 14, 16 odsto akcija u Rosnjeftu od Glenkora i fonda Katar Investment Otoriti( KIA).

Beyond Business by Qatar Airways means the Qatar Airways corporate loyalty program designed to reward Small and Medium Enterprises.
Više od biznisa Qatar Airwaysa znači korporativni program lojalnosti Qatar Airwaysa koji je namenjen nagrađivanju malih i srednjih preduzeća.

The weekend has been very variable and we experienced a lot of chattering at the rear of the bike, similar to what we had during the Qatar race.
Vikend je bio veoma promeljiv i iskusili smo mnogo nesigurnosti zadnjeg dela motocikla, slično onome što se događalo tokom trke u Kataru.

Joining the Qatar Airways Affiliate Marketing Programme will help facilitate your business growth and provide you with the following benefits.
Uključivanje u program partnerskog marketinga kompanije Qatar Airways pomoći će vam da olakšate rast vašeg biznisa i obezbediće vam sledeće pogodnosti.

The ruins of the deserted town of Zubarah, also known as Al Zubarah, can be found situated 105 kilometers from Doha, Qatar's capital, along the northwestern coast of the Qatar Peninsula.
Рушевине напуштеног града Зубарах, такође познатог као Ал Зубарах, налазе се 105 километара од Дохе, главног града Катара, дуж северозападне обале Катарског полуострва.

Funded by the Qatar government through the Qatar Foundation, operated by Cornell, and we offer both a full Cornell MD degree and a two-year pre-medical program.
Који финансира Катар владе кроз Катар Фоундатион, управља Цорнелл, и нудимо како пуну Корнел МД степен и двогодишњег пред-медицински програм.

Ivan Ljubicic of Croatia receives a cheque from Mohammed al-Shamlan(left), head of Qatar National Bank, after winning the Qatar Open final tennis match in Doha on Saturday(January 6th).[Getty Images].
Ivan Ljubičić iz Hrvatske dobija ček od Muhameda Al Šamlana( levo), šefa Katarske nacionalne banke, posle pobede na finalnom meču turnira Katar Open u Dohi, u subotu( 6. januara).[ Geti Imidžis].

The step towards supplying liquid gas from the Qatar and the United States is serious for Europe, and that is only as an alternative to a state of emergency such as this in Austria.
Корак ка снабдевању течног гаса из Катара и САД је важно за Европу, али само као алтернатива у случају ванредног стања као што је било ово у Аустрији.

Minister Dacic pointed out that a common interest was sought for bringing Qatari investors to Serbia; that conditions were created for setting up a joint committee, and that representatives of the Qatar Investment Fund were welcome to come to Serbia and familiarize themselves with its projects.
Министар Дачић је нагласио да се тражи заједнички интерес за долазак катарских инвеститора, да су створени услови за формирање мешовитог комитета и да би било добро да представници Инвестиционог фонда Катара дођу у Србију и упознају се са нашим пројектима.

The step towards supplying liquid gas from the Qatar and the United States is serious for Europe, and that is only as an alternative to a state of emergency such as this in Austria.
Према речима Пушкарева, развијање инфраструктуре снадбевања течним гасом из Катара и САД је важно за Европу, али само како би имала алтернативу у случају ванредног стања као у Аустрији.

Meanwhile, Russia- the Beltway's favorite evil entity- is getting closer and closer to Qatar, ever since the game-changing acquisition in early December by the Qatar Investment Authority(QIA) of 19.5% of the crown energy giant Rosneft.
У међувремену, Русија- омиљени непријатељски ентитет Белтвеја- све се више приближава Катару, још од аквизиције која је означила преокрет у међусобним односима, када је почетком децембра Катарски инвестициони орган( QIA) постао власник 19, 5 одсто акција руског енергетског гиганта Росњефта.

He expressed his expectation that the visit by the Qatar delegation would be a successful one and that it would produce concrete results in the economic and other areas of cooperation between the two countries.
Изразио је очекивање да ће посета катарске државно-привредне делегације бити успешна и да ће изнедрити конкретне резултате за економске и друге односе две земље.

When you refer to a site that sells emails leads, and you start choosing some specific categories and ordering the Qatar Email Lists, indeed you are buying the emails that have already been(and will be) sold to so many other marketers.
Када упућујете на страницу која продаје е-пошту, и почнете бирати неке одређене категорије и наручујете катарске пописе е-поште, заиста купујете е-пошту која је већ( и бит ће продата) толико многим другим трговцима.