Sta znaci na Srpskom THE SATURATED - prevod na Српском

• засићених
• засићена
• zasićene

Примери коришћења The saturated на Енглеском и њихови преводи на Српски

The saturated fat in red meat;
Засићене масти у црвеном месу;

They offer protein and don't have the saturated fats like red meat has.
Они нуде протеине и немају засићене масти као што је црвено месо.

The saturated black shade will make your eyes very expressive.
Засићена црна нијанса ће учинити да вам очи буду изразите.

These fatty acids in the saturated fat molecule have only single bonds.
Ове масне киселине у засићеном молекулу масних киселина имају само једноструке везе.

The saturated or pastel shade in any execution looks excellently.
Засићена или пастелна боја у било којој изведби изгледа одлично.

Coconut water contains almost none of the saturated fat found in coconut milk.
У кокосовој води се не налазе засићене масти које се налазе у кокосовом млеку.

The saturated heterocycles behave like the acyclic derivatives.
Zasićena heterociklična jedinjenja se ponašaju slično acikličnim derivatima.

The characteristic hairstyle“the extended bean” will sustain the saturated pink.
Карактеристична фризура„ издужени пасуљ“ ће издржати интензивно ружичасту боју.

During puberty, the saturated black lines on the body fade.
Током пубертета, засићене црне линије на телу блиједе.

To owners of brown eyes and swarty skin, it is most ideal to paint the hair in the saturated dark.
Власници смеђих очију и ружичасте коже, идеално је да бојите косу у засићеном мраку.

With time, the saturated fat in red meat increases the level of harmful cholesterol.
Vremenom zasićene masti u crvenom mesu povećavaju nivo holesterola.

Lignoceric acid, or tetracosanoic acid, is the saturated fatty acid with formula C23H47COOH.
Lignocerinska kiselina( tetrakozanoinska kiselina) je zasićena masna kiselina sa formulom C23H47COOH.

The saturated fat, which is a component of total fat you want to have less than 25 grams a day.
Засићених масти, које су део укупних масти,… ће вам бити довољно мање од 25 g на дан.

The ready-made product has the saturated red color approached to brown or dark green color.
Готови производ има засићену црвену боју, приближне до браон, или тамнозелене боје.

Trimming the unwanted bits off before you cook them will significantly reduce the saturated fat content.
Уклањање нежељених бита пре него што их кувате знатно ће смањити садржај засићених масти.

MCTs are one of the types of the saturated fatty acids that has numerous health advantages.
MCT ulje je oblik zasićenih masnih kiselina, koje imaju brojne prednosti za zdravlje.

Peanut oil is preferable for cooking due to its monounsaturated content which makes it healthier than the saturated oils.
Уље од кикирикија је пожељно за кухање због његовог мононезасићеног садржаја што га чини здравијим од засићених уља.

In the saturated year of 2019, calm Taurus will quickly feel tired of the kaleidoscope of events.
У засићеној 2019. години, мирни Бика ће се брзо осећати уморним од калеидоскопа догађаја.

However, when the water temperature is below 20 degrees Celsius, the saturated steam pressure can be negligible.
Ховевер, када температура воде испод 20 степени Целзијуса, засићени притисак паре може бити занемарљива.

In 2H-pyran, the saturated carbon is at position 2, whereas, in 4H-pyran, the saturated carbon is at position 4.
U 2H-piranu, zasićeni ugljenik je u poziciji 2, dok je u 4H-piranu, u poziciji 4.

Fat- Unless you're using the nonfat varieties, Greek yogurt has about three times the saturated fat than regular yogurt.
Масти: Ако изузмемо оне обране( немасне) варијанте, грчки има око три пута више засићених масти од обичног јогурта.

However, studies show that the saturated fat in coconut oil is different than the type found in animal fat.
Међутим, недавне студије су показале да засићене масти садржане у кокосово уље се разликује од животињске масти.

The reason why chocolate gets such a bad press is not the cocoa, but all the saturated fat and sugar that it contains.
Разлог зашто чоколада добија тако негативан публицитет није какао, али све засићених масти и шећера да садржи.

At the saturated solution stage, an equilibrium gets established between the process of dissolution and crystallisation.
U zasićenom rastvoru uspostavljena je dinamička ravnoteža između procesa rastvaranja i kristalizacije.

Recently, however, researchers have discovered that the saturated fats present in coconut are unlike those in animal products.
Међутим, недавне студије су показале да засићене масти садржане у кокосово уље се разликује од животињске масти.

Diet: The saturated fat and cholesterol content of your food/diets can increase the amount of cholesterol in your body.
Исхрана: Засићени садржај масти и холестерола у својој храни/ дијете може повећати количину холестерола у вашем телу.

Feature of such covering consists that the varnish looks smooth and flickering, with the saturated dark color having silvery outflow.
Карактеристика овог премаза је да сам лак изгледа глатко и трепери, а богата тамна боја има сребрни одлив.

The saturated ones should not exceed 10%, the polyunsaturated fatty acids between 6 and 10%, and the trans fatty acids 1%.
Засићене не би требало да пређу 10%, полинезасићене масне киселине између 6 и 10%, а транс масне киселине 1%.

This capsule of cocoa flavanols will avoid having the calories and the sugar and the saturated fat found in chocolate.”.
Kapsulama kakao flavanoida biće izbegnute kalorije, šećer i zasićene masti, koje se mogu pronaći u čokoladi”.

The saturated fat in yolks is also necessary for hormone production and the body's absorption of vitamins and minerals.
Zasićene masnoće iz žumanceta takođe su neophodne za proizvodnju hormona i sposobnost tela da apsorbuje vitamine i minerale.