Sta znaci na Srpskom THE STUDIOS - prevod na Српском

• студији
• студијима
• studio
• studiji
• studija
• studiju
• студија
• studijima
• студију
• атељеима

Примери коришћења The studios на Енглеском и њихови преводи на Српски

The studios are here?
Studiji su ovde?

Why don't you show him the studios?
Zašto mu ne pokažeš studio?

Can't the studios do something?
Zar studiji nemogu nešto uraditi?

And that begins in the studios.
Tako je počelo još na studijama.

Not the studios, not the network.
Ni studio, ni mreža.

February we shoot in the studios.
U februaru smo snimali u studiju.

From the studios of WNYH in New York City.
Iz studija WNYH New York City.

You said you were at the studios.
Rekli ste da ste bili u studijima.

The studios were in shambles in the early'70s.
Studio je bio u raspadu u ranim' 70-ima.

You can stay in one of the studios.
Možete ostati u jednom od studia.

The studios are not wise to just slap 3-d on everything.
Studiji nisu želeli da stave 3D na bilo šta.

Things are slow at the studios, Tim.
Stvari idu sporije u studiju, Tim.

The studios did more to protect their‘trophies' back in that system.
Studiji su mnogo više štitili svoje' trofeje'.

We have four of them in the studios.
Mislim da ih je bilo cetvoro u studiju.

Shooting outside the studios will cost them much more, Friedrich.
Снимање ван студија ће их коштати још више, Фридрих.

You see, these tapes… belong to the studios.
Видите, ове касете припадају студију.

The studios intend to take over the whole film business.
Studiji planiraju da preuzmu celu filmsku industriju.

And a lot of people in the studios are like that.
A mnogo ljudi već na studijama je takva.

I grew up here, and I know my way around the studios.
Odrastao sam ovde, i snalazim se u studijima.

One of the studios where I interviewed was out in Jersey City.
Један од студија гдје сам интервјуисао био је у Јерсеи Цитију.

Maybe we should have Shauna call the studios.
Možda bi trebali imati Shaunu da zove studio.

The studios also demand professional accountability and consistency.
Студији такође траже професионалну одговорност и доследност.

Thanks again for picking me up from the studios.
Hvala ti još jednom što si me pokupio iz studija.

The studios are fully equipped and they can accommodate 2-4 persons.
Studiji su kompletno opremljeni i mogu primiti 2 do 4 osobe.

Just throw me a movie star I can take to the studios.
Samo mi daj zvezdu koju mogu da vodim u studio.

I can make the deals with the studios that you need to have made.
Mogu da sklopim ugovore sa studijima koji ti trebaju.

The studios can be used textured materials, drapery and massive furniture.
Студији се могу користити текстуром материјали, драперије и масивног намештаја.

Some goes to Hollywood, and to the studios and to movies.
Nešto od toga ide u Holivud, u studija i filmove.

She studied at the studios of the best avant-garde masters of her time;
Студирала је у студијима најбољих авангардних мајстора свог времена;

The original live action models were filmed on an extensive model railway layout built at the studios.
Оригинални модели су снимани на моделу железнице постављеном у студију.