Sta znaci na Srpskom THE TRAGEDIES - prevod na Српском

• трагедије
• tragediju
• tragedije
• трагедија
• tragedija

Примери коришћења The tragedies на Енглеском и њихови преводи на Српски

Stop the tragedies!
Prestani raditi tragediju!

Perhaps it's only the tragedies?
Možda su samo tragedije u pitanju?

Ah the tragedies of youth!
Трагедија једне младости!

How did you find out about the tragedies?
Kako ste saznali za tragediju?

And still the tragedies were not over.
Tu još nije bio kraj tragedijama.

Three people have died in the tragedies.
У трагедији је погинуло троје људи.

It forms the tragedies of our existence.
To je tragedija našeg postojanja.

You must be here about the tragedies.
Vjerojatno ste ovdje zbog onih tragedija.

About the tragedies on september 11th.
O tragediji koja se desila 11. septembra.

But that is one of the tragedies of life.
To je jedna od životnih tragedija.

The tragedies of life should not break us, but make us.
Трагедије нас нису сломиле већ су нас ојачале.

That's one of the tragedies of life.
To je jedna od životnih tragedija.

The tragedies continue to mount in Maryland and Virginia.
Tragedije se nastavljaju u Merilendu i Virdžiniji.

Let's not perpetuate the tragedies of the past.
Да не помињем трагедију прошлог рата.

The tragedies of the Holocaust should never be forgotten.
Трагедија холокауста се не сме никада заборавити.

You're familar with the tragedies of Antiquity, are you?
Upoznati ste sa tragedijama Antike, jeste?

The tragedies, the disasters, the terrorist attacks: Where is God?
Tragedije, katastrofe: Gde je Bog sada?

It is necessary to remember the tragedies of the past.
Треба да запамтимо трагедију из прошлости.

To prevent the tragedies as much as possible you can.
Да бисте спријечили трагедије што је више могуће, можете.

There are no words to describe the tragedies and disasters.
Нема тих речи којима би се описала та трагедија и туга.

The tragedies, the disasters, the terrorist attacks: Where is God?
Tragedija, katastrofa, tuga: Gde je Bog?

Not all deaths are the tragedies we think they should be.
Nisu sve smrti tragedije kakve mislimo da trebaju biti.

The opposition has filed written questions to parliament on the tragedies.
Opozicija je podnela pismeni upit parlamentu o tragedijama beba.

It's one of the tragedies of civilisation.
To je jedna od tragedija civilizacije.

He was there during the peak of the shuttle program, for the successes and the tragedies.
On je bio tamo tijekom vrhunca programa shuttle, za uspjehe i tragedijama.

Let's not have this happen after the tragedies that happened this week.
Ovo da se desi posle one tragedije prošle nedelje.

It shows the tragedies of war and the suffering it inflicts upon individuals, particularly innocent civilians.
Ona prikazuje tragediju rata i mučenje koje su doživeli ljudi u tom selu, uglavnom nevini civili.

Are you enjoying this, bringing up the tragedies of my life?
Je l' uživaš u ovome, navoditi tragedije iz mog života?

The tragedies that occurred at New York's World Trade Center towers and the Pentagon in Washington, DC, are impossible to describe.
Трагедије које су се десиле на торањима у Њујорку и на Пентагону у Вашингтону, немогуће је описати.

Sometimes I feel that this is one of the tragedies of the human condition.
Nekad mi se čini da je to jedna od tragedija čovekovog života.