Sta znaci na Engleskom ТРАГЕДИЈА - prevod na Енглеском

• tragedy
• tragic
• tragedies

Примери коришћења Трагедија на Српском и њихови преводи на Енглески

Трагедија са дрогом.
Drug tragedy.

Знам. То је трагедија.
I know, it's tragic.

Трагедија губитка детета.
Tragic loss of children.

Ништа није трагедија.
Nothing is a tragedy.

Трагедија једне младости!
Ah the tragedies of youth!

Једном речју, трагедија.
In a word, tragedy.

Свака трагедија има и своје хероје.
All tragedies have heroes.

То је наша национална трагедија.
It is our national tragedy.

Трагедија је, она ме је претекао.
Tragedy is, she beat me to it.

То је наша национална трагедија.
This is our national tragedy.

Трагедија стварно уједињује људе.
And tragedies really do bring people together.

Толико ратова… толико трагедија.
So many incidents… so tragic.

Знам да је била трагедија, шта се десило.
I know it was a tragedy, what happened.

Сваки изгубљени живот је трагедија.
Each life lost is a tragedy.

Колико сте Шекспирових трагедија прочитали?
How many Shakespearean tragedies did you read?

Сваки изгубљени живот је трагедија.
Every life lost is a tragedy.

Као у годинама невоља и трагедија у Египту.
Like in the yearly disasters and tragedies in Egypt.

Сви жалимо због њега… То је за нас трагедија.
Sad for him, tragic for us.

Ваша трагедија је наша трагедија“, почео је.
Your tragedy is our tragedy," he begins.

Али, то је била иста трагедија.
But it was a tragedy all the same.

Трагедија холокауста се не сме никада заборавити.
The tragedies of the Holocaust should never be forgotten.

На почетку фарса, а на крају трагедија.
At the end of all the farce, tragedy.

То је, прије свега, трагедија за његову породицу и његове пријатеље.
This is a tragedy for his family and friends.

Сваки изгубљени невини живот је трагедија.
Any innocent life lost is a tragedy.

Закопано у већини трагедија су могућности за трансценденцију.
Buried within most tragedies are opportunities for transcendence.

Сваки живот који прерано оде је трагедија.
Every life that is taken too early is tragic.

Теа, ви сте живели кроз више трагедија Од особе има никакво право на.
Thea, you've lived through more tragedies than a person has any right to.

За обичног човека, смрт у рату је трагедија.
For a commoner, dying in a war is a tragedy.

Музика ће оживети неживо, трагедија ће постати комедија и немогуће ће постати могуче.
Music will bring inanimate to life, tragic will change into comic, unbelievable will become real.

Нема тих речи којима би се описала та трагедија и туга.
There are no words to describe the tragedies and disasters.