Sta znaci na Srpskom THE WAVELENGTH - prevod na Српском

• таласна дужина
• таласних дужина
• таласној дужини
• таласне дужине
• таласну дужину
• talasne dužine
• таласном

Примери коришћења The wavelength на Енглеском и њихови преводи на Српски

The wavelength has been changed.
Таласна дужина је промењена.

They're smaller than the wavelength of light.
Manji su od talasne dužine svetla.

The wavelength was 21 centimetres.
Talasna dužina je bila 21cm.

They're smaller than the wavelength of light.
Niko nikad neće. Manji su od talasne dužine svetla.

The wavelength ranges from 5 to 20 microns.
Таласна дужина се креће од 5 до 20 микрона.

We don't have to analyse the wavelength, just copy it.
Ne moramo da analiziramo talasnu dužinu, samo je kopirajmo.

The wavelength of infrared light ranges from 0.75 to 300 micrometers.
Таласне дужине инфрацрвеног зрачења крећу се од 0, 75 до 300 микрометара.

The choice of the light source is actually the wavelength of the selected light.
Избор извора светлости је заправо таласна дужина одабране светлости.

Or shift the wavelength of the comm link.
Ili prebaciti talasnu dužinu komunikacione veze.

The colors that appear in the sky depend on the wavelength of the atom's photon.
Boje koje se javljaju na nebu zavise od talasne dužine atomovih fotona.

The larger the wavelength, the smaller the dispersion.
Што је већа таласна дужина, мања је дисперзија.

The resolution depends on the aperture of the instrument and the wavelength of the observed light.
Резолуција зависи од отвора инструмента и таласне дужине посматраног светла.

That's the wavelength of light, of radio waves emitted from hydrogen atoms.
To je talasna dužina svetlosti, radio-talasa koje emituju atomi vodonika.

The prism of Nichols shows pallet of different colors to which the light breaks down depending on the wavelength.
Nikolsova prizma pokazuje mnogo raznih boja na koje se svetlost razlaže u zavisnosti od talasne dužine.

The wavelength range to be studied is on the border between infrared and radio.
Опсег таласних дужина да буде студирао је на граници између инфрацрвене и радио.

Adjust the temperature to see the wavelength and intensity of the spectrum change.
Подесите температуру да би видели таласну дужину и интензитет спектралних промена.

The wavelength of thermal radiation of objects depends on the temperature of their surface.
Таласна дужина топлотног зрачења објеката зависи од температуре њихове површине.

More precisely, they are sensitive to the wavelength corresponding to red, green and blue colors in our understanding.
Тачније, они су осетљиви на таласној дужини одговара црвене, зелене и плаве боје у нашем разумевању.

The wavelength is in the C-band, and the transmission distance is generally within 200km.
Таласна дужина је у Ц-појасу, а удаљеност преноса је углавном унутарКСНУМКСкм.

When we see colors, our eyes are actually perceiving the wavelength of the light emitted by whatever object we are looking at.
Када видимо боје, наше очи заправо перципирају таласну дужину светлости која емитује било који објект на који гледамо.

The wavelength of the emitted light depends on how much energy is released, which depends on the position of the electron.
Тхе таласна дужина емитованог светла зависи од тога колико је енергије пуштено, што зависи од специфичне позиције електрона.

Since the focal length varies with the wavelength, the focal length varies with other wavelengths when used.
Пошто жижна даљина варира са таласном дужином, жижна даљина варира у зависности од других таласних дужина када се користи.

For the new services proposed by mobile, what we need to do is to increase wavelengths and equipment, but changing the wavelength can not solve the problem.
За нове услуге које предлаже мобилни, оно што треба да урадимо је повећање таласних дужина и опреме, али промена таласне дужине не може ријешити проблем.

If you know the wavelength or frequency of a wave of light, you can also figure out its energy.
Ако знате таласну дужину или фреквенцију неког светлосног таласа, можете да израчунате и његову енергију.

We can also choose different materials such as regular Fused Silica according to the Wavelength Range of 200- 2200nm and Popular UV-AR Coating Options Available.
Такође можемо да изаберемо различите материјале као што је регуларни кварцни слој према распону таласних дужина од 200- 2200нм и доступним опцијама УВ-АР превлаке.

The energy determines the wavelength of the light you see, producing various colours depending on the substance involved.
Енергија одређује таласну дужину светлости коју видите, стварајући различите боје у зависности од супстанце која је укључена.

Within these ranges of light, calibrations are needed on the machine using standards that vary in type depending on the wavelength of the photometric determination.
U okviru ovih opsega svetlosti, kalibracija instrumenta je neophodna koristeći standarde koji se razlikuju po tipu, i zavise od talasne dužine fotometrijskog određivanja.

In the ultraviolet spectrum, the wavelength of 200~ 380 nm is called the near-ultraviolet region.
У ултраљубичастом спектру, таласна дужина од 200~ 380 нм се назива скоро ултраљубичастим подручјем.

This is usually described by the static structure factor S(q), with wavenumber q=(4π/λ)sinθ given by the wavelength λ of the probe(photon or neutron) and the Bragg angle θ.
То се обично описује статичким структурним фактором S( q), са таласним бројем q=( 4π/ λ) sinθ датим таласном дужином λ сонде( фотона или неутрона) и Браговим углом θ.

For a ROADM network, changing the wavelength is like replacing the same pen in our hands, which is obviously meaningless.
За РОАДМ мрежу, промена таласне дужине је као да замењујете исту оловку у нашим рукама, што је очигледно бесмислено.