Sta znaci na Engleskom ISTOJ FREKVENCIJI - prevod na Енглеском

• same frequency
• same wavelength

Примери коришћења Istoj frekvenciji на Српском и њихови преводи на Енглески

Rade na istoj frekvenciji.
At the same frequency.

Zato što su se našle na istoj frekvenciji.
They were on the same frequency.

Rade na istoj frekvenciji.
In the same frequency.

Zato što su se našle na istoj frekvenciji.
Cause since they operate on the same frequency.

Rade na istoj frekvenciji.
Work on the same frequency.

Zato što su se našle na istoj frekvenciji.
All because they are tuned to the same frequency.

Rade na istoj frekvenciji.
Being on the same frequency.

Tvoje misli se odašilju na istoj frekvenciji.
Your thoughts are transmitted on the same frequency.

Rade na istoj frekvenciji.
Getting on the same frequency.

Bili smo povezani, radili smo na istoj frekvenciji.
We were interfacing, operating on the same wavelength.

Rade na istoj frekvenciji.
Everybody on the same frequency.

U nekim slučajevima muškarci i žene jednostavno nisu na istoj frekvenciji.
Men and women just aren't on the same wavelength.

Rade na istoj frekvenciji.
Operating on the same frequency.

To znači da smo na istoj frekvenciji.
We aren't on the same frequency.

Rade na istoj frekvenciji.
We operate on the same frequency.

Vas dvoje ste uvek na istoj frekvenciji.
They are always in the same frequency.

Vibriramo u istoj frekvenciji.
Vibrate at the same frequency.

Vas dvoje ste uvek na istoj frekvenciji.
You two were never on the same frequency.

Skaniraj na istoj frekvenciji.
Scan it at the same frequency.

Odgovorite na istoj frekvenciji.
Respond on the same frequency.

Svi su na istoj frekvenciji.
They're all on the same frequency.

Jesmo li sada na istoj frekvenciji, Stoš?
Are we on the same frequency now, Stosh?

Ali, radio im je bio na istoj frekvenciji kao crveni mikrofoni.
But their radio was plugged into the same wavelength as the church mikes.

Ista frekvencija.
Same frequency.

Није иста фреквенција.
It's not exact same frequency.

Препоручује се пити сируп са истом фреквенцијом, сваки пут по 10 мл.
It is recommended to drink syrup with the same frequency, 10 ml each time.

На истој фреквенцији обрнуто завршила емитује програм Виасат 3.
On the same frequency on the contrary finished the broadcasting program Viasat 3.

Radi na istim frekvencijama kao i mikrotalasi.
It operates on the same frequency as microwaves.

Мораш доћи на исту фреквенцију као жртва.
You have to get on the same frequency as the victim.

Исте фреквенције делују и против свих врста болова.
The same frequency also acts against all types of pain.