Примери коришћења Same frequency на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
At the same frequency.
You two were never on the same frequency.
Vas dvoje ste uvek na istoj frekvenciji.In the same frequency.
Rade na istoj frekvenciji.All because they are tuned to the same frequency.
Zato što su se našle na istoj frekvenciji.Are we on the same frequency now, Stosh?
Jesmo li sada na istoj frekvenciji, Stoš?A network of transmitters operating on the same frequency.
You have to get on the same frequency as the victim.
Мораш доћи на исту фреквенцију као жртва.Shorten the jamming signal's wave-length… to the same frequency.
Smanjite talasnu dužinu signala ometanja na istu frekvenciju.Work on the same frequency.
Rade na istoj frekvenciji.This would make it virtually impossible to re-use the same frequency.
Ово би практично немогуће да поново користе исту фреквенцију.Being on the same frequency.
Rade na istoj frekvenciji.On the same frequency on the contrary finished the broadcasting program Viasat 3.
На истој фреквенцији обрнуто завршила емитује програм Виасат 3.Everybody on the same frequency.
Rade na istoj frekvenciji.This means that circuits whichhave similar parameters share similar characteristics regardless of whether or not they are operating in the same frequency band.
Ово значи дакола која имају сличне параметре деле сличне карактеристике независно од тога да ли раде у истом фреквентном опсегу.Operating on the same frequency.
Rade na istoj frekvenciji.A digital signal transmits more data than an analogue signal, andthis allows for more than one channel of television program to be simultaneously broadcast on the same frequency spectrum.
Дигитални сигнал преноси више информација од аналогног сигнала, што омогућава дадигитално емитовање има више канала и програма у We operate on the same frequency.
Rade na istoj frekvenciji.You tune in to the same frequency but don't send any messages.
Ti podesiš na istu frekvenciju ali nemoj da šalješ poruke.We're so close,we vibrate on the same frequency.
Тако смо близу,вибрирамо на истој фреквенцији.Bluetooth also shares the same frequency band as WiFi.
Блутут такође користи исту фреквенцију као и Wi-Fi.Tesla was convinced that he andhis mother were tuned to the same frequency.
Tesla je bio uvjeren da su on injegova majka podešeni na istu frekvenciju.The photo should be on the same frequency as the child.
Фотографија треба да буде на истој фреквенцији као и дете.Theoretically you could replace the current memory with any memory at the same frequency.
Теоретски би могао заменити тренутну меморију са било којим меморије на истој фреквенцији.Vibrate at the same frequency.
Vibriramo u istoj frekvenciji.Your thoughts are transmitted on the same frequency.
Tvoje misli se odašilju na istoj frekvenciji.Scan it at the same frequency.
Skaniraj na istoj frekvenciji.I have wired the neurostimulator to the same frequency.
Подесио сам неуростимулатор на исту фреквенцију.Respond on the same frequency.
Odgovorite na istoj frekvenciji.Often, these two buses must operate at the same frequency.
Ове две магистрале често морају да раде на истој фреквенцији.Phenomenon of resonant coupling,in which two objects tuned to the same frequency exchange energy strongly but interact only weakly with other objects.
On se, najzad, zaustavio na fenomenu rezonantnog sprezanja,po kojem dva objekta sinhronizovana na istu učestanost izrazito razmenjuju energiju, dok imaju slabu interakciju sa drugim objektima.
