Sta znaci na Srpskom THEIR CODE - prevod na Српском

• свој код
• њихов код
• svoje pravilo
• njihov kod
• svoj kôd

Примери коришћења Their code на Енглеском и њихови преводи на Српски

Everyone has their code.
Svako od nas ima svoj kod.

Also if you are using other mods(like vBSEO) we are also not responsible and cannot be responsible for their code.
Такође, ако користите друге модова( као вБуллетин) такође нису одговорни и не може бити одговоран за њихов код.

Use those patterns to make their code more efficient.
Користите оне обрасце како би њихов код постао ефикаснији.

It happens very often that users don't correctly copy their code.
То се често дешава да корисници не правилно запишите свој код.

They licensed and released their code as open source under the name Mozilla.
Нетскејп их је послушао, објавио и лиценцирао свој код као отворен код под називом Мозила.

It was because of Eleanor I broke their code.
Zbog Eleanor sam prekršila njihov kod.

Real programmers do n't comment their code. It was hard to write, it should be hard to understand.
Прави програмери не коментаришу свој код. Било га је тешко написати, треба и да га је тешко разум› јети.

You've got to know their code.
Morate da znate njihov kod.

Easily copy paste their code into your website and enjoy the conversion the provide for you, through their API.
Једноставно копирајте свој код на своју веб локацију и уживајте у конверзији која вам пружа, преко свог АПИ-ја.

Very hard to read their code.
Jako je tesko pregledati njihov kod.

This is useful for developers to check their code as they are writing it to ensure that security issues are being introduced during development.
Ovo je korisno za programere da provere svoj kôd dok ga pišu kako bi osigurali da se bezbednosna pitanja uvode tokom razvoja.

They have been well known for it and their code is also secure.
За то су добро познати и њихов код је такође сигуран.

As you might have guessed, these tags are always powered and thus have an onboard battery to transmit their code.
Као што сте можда претпоставили, ови тагови се увек напајају и на тај начин имају батерију на каросерији да преносе свој код.

Most of the web professionals validate their code after finishing it.
Већина веб професионалаца потврђује свој код након што га заврши.

They do this by inserting comments in the source code so that others can understand the program more easily and by documenting their code.
Они то раде убацивањем коментара у изворни код тако да други могу лакше разумети програм, и документујући њихов код.

Whatever it might be, Netscape listened and released their code as open resource under the name of Mozilla.
Нетскејп их је послушао, објавио и лиценцирао свој код као отворен код под називом Мозила.

That is, their code can be combined with a program under the GPL without conflict(the new combination would have the GPL applied to the whole).
Тако да, њихов код може бити комбинован са програмом који је под ГПЛ-ом без икаквог конфликта и новонастала комбинација би имала потпуно примењен ГПЛ( не за друге лиценце).

It is mostly used by many commercial software vendors to protect their code and stop it from being visible.
Најчешће га користе многи произвођачи комерцијалног софтвера како би заштитили свој код и зауставили га да буду видљиви.

Advanced alien hackers would probably notice, and they'd likely know there's another way into our networks, a way that wouldn't be dependent on a decision by one of us to run their code.
Tuđinski hakeri bi to primetili, a verovatno znaju i drugi put u naše mreže koji ne zavisi od naše namere da pokrenemo njihov kod.

We were saying no to something that was very important to them, challenging their code of honor, and hurting them deeply in the process.
Pobijali smo nešto što im je bilo vrlo bitno, napadali njihov kod časti, i time ih duboko ranjavali.

A group of zoo animals decide to break their code of silence in front of humans to help their favorite zookeeper find love- without having to change jobs!
Grupa životinja iz zoološkog vrta rešava da prekrši svoje pravilo ćutanja sa ciljem da pomognu svom omiljenom čuvaru da pronađe ljubav, a da ne mora da promeni posao!

An airline operates a flight- provides the plane, crew and services throughout the flight, while the other airline or more of them may sell the tickets for the flight under their code.
Jedna avio-kompanija obavlja let- obezbeđuje avion, posadu i usluge tokom leta, dok druga avio-kompanija ili više njih mogu da prodaju mesta za taj let pod svojim kodom.

A group of zoo animals decide to break their code of silence in order to help their lovable zoo keeper find love-- without opting….
Grupa životinja iz zoološkog vrta rešava da prekrši svoje pravilo ćutanja sa ciljem da pomognu svom omiljenom čuvaru da pronađe ljubav, a da ne mora da promeni posao.

That is, their code can be combined with a program under the GPL without conflict, and the new combination would have the GPL applied to the whole(but the other license would not so apply).
Тако да, њихов код може бити комбинован са програмом који је под ГПЛ-ом без икаквог конфликта и новонастала комбинација би имала потпуно примењен ГПЛ( не за друге лиценце).

The combination of separation-of-concerns, speed and focus on delivered customer value in each sprint, and the fact that developers generally are more excited about their code than about some data element meant that they just added to the"let's just map it quickly" behaviour- which doesn't scale.
Kombinacija podele kôda( SoC), brzine i fokusa na kreiranu vrednost za kupca u svakom trenutku, kao i činjenica da programeri obično imaju više entuzijazma za svoj kôd nego za neki element podataka je značila da su jednostavno dodali ponašanje„ hajde da to mapiramo brzo”, što nema težinu.

The BSD developers were inspired to make their code free software by the example of the GNU Project, and explicit appeals from GNU activists helped convince them to start, but the code had little overlap with GNU.
Није. Градитељи БСД-а су били инспирисани да учине њихов код слободним софтвером примером Пројекта ГНУ, а експлицитне молбе активиста ГНУ-а су помогле да их убедимо да са тим почну, али сам код има мало заједничког са ГНУ-ом.

An airline operates a flight- provides the plane, crew and services throughout the flight, while the other airline or more of them may sell the tickets for the flight under their code. When you buy tickets at airserbia. com for a codeshare flight, during the process you will be able to see which airline actually operates the flight. Phone number from Serbia 0800 111 528,from other countries: +381 11 311 21 23;Don't miss out on our best offers!
Jedna avio-kompanija obavlja let- obezbeđuje avion, posadu i usluge tokom leta, dok druga avio-kompanija ili više njih mogu da prodaju mesta za taj let pod svojim kodom. Kada kupujete karte na airserbia. com za let koji je kod šer, tokom procesa kupovine videćete koja avio-kompanija zapravo obavlja let. Broj telefona iz Srbije 0800 111 528, iz drugih zemalja: +381 11 311 21 23; Budi uvek u toku sa najboljim ponudama!

A group of zoo animals decide to break their code of silence in order to help their lovable zookeeper find love, without opting to leave his….
Grupa životinja iz zoološkog vrta rešava da prekrši svoje pravilo ćutanja sa ciljem da pomognu svom omiljenom čuvaru da pronađe ljubav, a da ne mora da promeni posao.