Sta znaci na Srpskom THEIR CONTROL - prevod na Српском

• њиховом контролом
• njihovom kontrolom
• њихове контроле
• njihove kontrole
• oni kontrolišu

Примери коришћења Their control на Енглеском и њихови преводи на Српски

All under their control.
Sve pod njihovom kontrolom.

Their control circuits are centralised.
Njihove kontrole su centralizirane.

Area under their control.
Областима под њиховом контролом.

Politicians took the number of dogs under their control.
Политичари су преузели број паса под њиховом контролом.

Outside their control is wrong.
Van njihove kontrole pogrešno.

It is still under their control.
И још је под њиховом контролом.

Entire areas of southern Afghanistan are under their control.
Велики део авганистанске територије сада је под њиховом контролом.

Areas under their control.
Областима под њиховом контролом.

I watch people get very frustrated by things outside of their control.
Ljudi se osećaju potištenim zbog stvari van njihove kontrole.

I am disgusted by their control over people.
Gadim se od njihove kontrole nad ljudima.

Only a superb performance is under their control.
Samo dobro izvođenje je pod njihovom kontrolom.

The Institute was under their control when the Forsaken got in.
Zdanje je bilo pod njihovom kontrolom kada je Zaboravljeni ušao.

Of the world which were under their control.
Naroda koji su bili pod njihovom kontrolom.

Something way beyond their control caused their downfall.
Nešto van njihove kontrole je uzrokovalo njihovu propast.

They want everything to be under their control.
Vole da sve bude pod njihovom kontrolom.

They were under their control.
Bilo je pod njihovom kontrolom.

But now it's obviously so big, it's out of their control.
Али сада је очигледно толико велика, је изван њихове контроле.

Machinery under their control.
Областима под њиховом контролом.

Many people seek to control what is out of their control.
Mnogi ljudi misle da mogu da kontrolišu nešto što je potpuno van njihove kontrole.

Territories under their control.
Областима под њиховом контролом.

People's circumstances do change and sometimes it's beyond their control.
Pripadnici ovog znaka se stalno menjaju i to je ponekad izvan njihove kontrole.

Whole town's under their control.
Ceo grad je pod njihovom kontrolom.

Our intelligence shows that militants are leaving areas under their control.
Наши обавештајни подаци показују да милитанти напуштају области које су под њиховом контролом.

Because he is under their control.
Зато што је он под њиховом контролом.

They have been engaged in crimes against humanity in areas under their control.
Oni su pritom počinili brojne zločine protiv čovečnosti u oblastima pod njihovom kontrolom.

Everything was out of their control.
Sve je otišlo van njihove kontrole.

Our intelligence witnesses that the fighters are leaving the areas under their control.
Наши обавештајни подаци показују да милитанти напуштају области које су под њиховом контролом.

They decide how much money will be issued and circulated through their control of banks and governments.
Oni i njima srodne porodice odlučuju o tome koliko će novca biti štampano i pušteno u promet preko banaka i vlada koje oni kontrolišu.

From that moment on we get it under their control.
Од тог тренутка смо добили под њиховом контролом.

And so it is still under their control.
И још је под њиховом контролом.