Примери коришћења Their jobs на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Hate their jobs.
They're worried for their jobs.
Zabrinuti su za svoje zaposlenje.Instead of doing their jobs, what are they doing?
They're worried about their jobs.
Zabrinuti su za svoje zaposlenje.They just do their jobs, which is make more.
Oni samo rade svoj posao, a to je da prave više.
Људи такође преводе
Everybody hates their jobs.
Svi mrze svoj posao.When they do their jobs I do,” was his response.
Када они раде свој посао радим,” био његов одговор.They worry about their jobs.
Zabrinuti su za svoje zaposlenje.They lose their jobs, imprisoned, mocked, and why?
They all quit their jobs.
Scared for their jobs, their wellbeing, their children's futures.
They hate their jobs.
Da mrze svoj posao.People wont speak out because theyre afraid for their jobs.
Progovori, da protestuje, jer strahuju za svoja radna mesta.Will keep their jobs.
Oni će čuvati svoje zaposlenje.The others are good,hardworking people who deserve to keep their jobs.
Ostali su dobri,marljivi ljudi koji zaslužuju da zadrže svoja radna mesta.They're only doing their jobs, Abdul.
Samo rade svoj posao, Abdul.They too are still fighting for their jobs.
I oni se bore za svoje pozicije.They want to do their jobs without fear.
Радите свој посао без обзира на страх.They're also fighting for their jobs.
I oni se bore za svoje pozicije.They've sacrificed their jobs, comfort and families.
Žrtvovali su svoje poslove, komfor i porodice.They were worried for their jobs.
Zabrinuti su za svoje zaposlenje.They are doing their jobs and living their lives.
Oni rade svoj posao i žive And fearful for their jobs.
I kako se plaše za svoja radna mesta.Millennials quit their jobs three times as often as their older peers.
Миленијалци су напустили своја радна места три пута чешће него њихови старији вршњаци.They're concerned for their jobs.
Zabrinuti su za svoje zaposlenje.Incumbents Haris Silajdzic, Nebojsa Radmanovic and Zeljko Komsic are hoping to hold on to their jobs, amid challenges from the likes of Bakir Izetbegovic-- son of the late Alija Izetbegovic, the first president of an independent BiH-- and former presidency member Sulejman Tihic.
Sadašnji članovi Haris Silajdžić, Nebojša Radmanović i Željko Komšić nadaju se da će ostati na svojim funkcijama, uprkos protivkandidatima kao što su Bakir Izetbegović-- sin pokojnog Alije Izetbegovića, prvog predsednika nezavisne BiH-- i bivši član predsedništva Sulejman Tihić.Everyone fears for their jobs.
No, they've got their jobs to do. So--.
Ne, ne, imaju svoje poslove koje treba da urade, pa.They said they were just doing their jobs.
Они кажу да су само радили свој посао.They want to keep their jobs and positions.
Daće sve da sačuvaju svoja radna mesta i 
