Sta znaci na Engleskom SVOJE POZICIJE - prevod na Енглеском

• their positions
• their jobs
• their rankings
• their position

Примери коришћења Svoje pozicije на Српском и њихови преводи на Енглески

Uzmite svoje pozicije.
Take your positions.

Mnogi generali su napustili svoje pozicije.
Many officials left their jobs.

Na svoje pozicije, odmah!
Get into your positions now!

Zadržite svoje pozicije!
Hold your position!

Kapetane Mecker, recite svim patrolama da drže svoje pozicije.
Captain Metsker, tell all patrols to hold their positions.

Obezbedite svoje pozicije.
Secure your positions.

Prekid vatre na prvom mestu znači onemogućiti teroriste da ojačaju svoje pozicije.
A ceasefire must mean stopping terrorists from strengthening their positions.

Zauzimaju svoje pozicije.
Holding their positions.

Dakle, obe strane mogu obrazložiti svoje pozicije.
Both parties can then explain their positions on the issues.

Držite svoje pozicije, gospodo!
Hold your positions, gentlemen!

Danas bitkoin vraća svoje pozicije.
The band re-takes their positions.

Držite svoje pozicije, razumiješ?
Hold your positions, you understand?

Vojnici zauzimaju svoje pozicije.
The soldiers assume their positions.

Mozete mrze svoje pozicije,, ali on je biovizionar.
You can hate his positions, but he was a visionary.

Mnogi generali su napustili svoje pozicije.
Many of them fled their positions.

Izrael je već objasnio svoje pozicije svojim prijateljima u Moskvi.
Israel has already clarified its positions to its friends in Moscow.

Mnogi generali su napustili svoje pozicije.
Many began to leave their position.

Ljudi se boje, za svoje pozicije, plate, buducnost svoje dece….
Scared for their jobs, their wellbeing, their children's futures.

Obe strane mogu obrazložiti svoje pozicije.
Both sides can state their position.

Druge zemlje jugoistočne Evrope koje su takođe poboljšale svoje pozicije u proteklih 15 meseci su BiH( 58), Kosovo( 86) i posebno Moldavija, koja se popela 22 mesta, na 53. mesto u ovoj godini.
The other SEE countries that have also improved their rankings over the past 15 months are BiH(58th), Kosovo(86th) and especially Moldova, which has jumped 22 slots to 53rd this year.

Svako bi trebalo da zauzimaju svoje pozicije.
Everyone should take up their positions.

Mora da pojacavaju svoje pozicije zbog rata.
They must be reinforcing their positions because of the war.

Prekid vatre na prvom mestu znači onemogućiti teroriste da ojačaju svoje pozicije.
A ceasefire essentially means preventing terrorists from strengthening their position.

I oni se bore za svoje pozicije.
They fight for their position.

U poređenju sa prošlom godinom, pored BiH, i četiri druge zemlje jugoistočne Evrope, kao i Kosovo, poboljšale su svoje pozicije.
Compared to last year, four other SEE countries, as well as Kosovo, have-- like BiH-- improved their rankings.

I oni se bore za svoje pozicije.
Let them fight for their positions.

Bugarska i Hrvatska su jedine dve zemlje od pet država jugoistočne Evrope obuhvaćenih godišnjim izveštajem o konkurentnosti objavljenim u četvrtak( 15. maja) koje su poboljšale svoje pozicije.
Bulgaria and Croatia were the only two among the five Southeast European(SEE) countries included in an annual competitiveness survey released on Thursday(May 15th) to improve their rankings.

I tim je zauzeo svoje pozicije.
And the team took up their positions.

Obe strane mogu obrazložiti svoje pozicije.
Both sides are explaining their positions.

I oni se bore za svoje pozicije.
They both fight for their positions.