Sta znaci na Srpskom THEIR LIFETIME - prevod na Српском

• свог живота
• њиховог животног века
• svog života
• svom životu
• свом животу
• svoga trajanja

Примери коришћења Their lifetime на Енглеском и њихови преводи на Српски

Cats spend 70% of their lifetime sleeping.
Mačke troše 70% svog života na spavanje.

One in two men will develop cancer in their lifetime.
Од 2 особе ће развити рак током свог живота.

Everybody in their lifetime will require medical assistance.
Свака особа у свом животу тражи медицинску помоћ.

Every person changes throughout their lifetime.
Ljudi se menjaju tokom celog svog života.

Did anyone in their lifetime ever consider their view on who they are?
Da li je iko u njihovom životu pokušao da shvati kako oni sebe vide?

Everyone experiences pain in their lifetime.
Svako od nas je iskusio bol tokom svog života.

Women experience 450 or more menstrual cycles in their lifetime.
Жене имају око 450 менструалних циклуса током свог живота.

Sometimes batteries lose performance over their lifetime, even when they are not used.
Понекад батерије губе перформансе током свог животног века, чак и када се не користе.

One in ten Icelanders will become a published author in their lifetime.
Од сваких 10 Ицеландера ће објавити књигу током свог живота.

In this case, an individual has only one(official) partner during their lifetime or at any one time(i.e. serial monogamy).
У овом случају, једна индивидуа има само једног( званичног) партнера током њиховог животног века или у било којој временској тачци( i. e. серијска моногамија).

The teeth were continually replaced during their lifetime.
Зуби су се стално мењали током њиховог животног века.

The average human eats eight spiders in their lifetime at night.
Prosečan čovek tokom svog života pojede osam paukova.

I was thinking about how many books one could really expect to read in their lifetime.
Jednoga dana poželeo sam izračunati koliko knjiga čovek zaista može pročitati za svoga trajanja.

It affects around 70% of men in their lifetime.
Утиче на до 70% мушкараца током свог живота.

Many women will also develop at least one cyst during their lifetime.
Mnoge žene će razviti barem jednu cistu tokom svog života.

One in 4 women get abused in their lifetime.
Једна жена у четири је злостављана током свог живота.

Many females will develop at least one fibroid during their lifetime.
Mnoge žene će razviti barem jednu cistu tokom svog života.

In 2 people will develop cancer in their lifetime.
Од 2 особе ће развити рак током свог живота.

An average person sleeps a third of their lifetime.
Prosečan čovek prespava trećinu svog života.

Everyone deserves one lap dance in their lifetime.
Svi zaslužuju jedan ples u krilu u svom životu.

Of every 2 men will develop cancer in their lifetime.
Од 2 особе ће развити рак током свог живота.

In 10 Icelanders will publish a book in their lifetime.
Од сваких 10 Ицеландера ће објавити књигу током свог живота.

Roughly half of females will have a UTI in their lifetime.
Приближно половина свих жена ће доживјети УТИ у свом животу.

Only 5% to 10% of men develop prostatitis in their lifetime.
Само 5-10% мушкараца развија простатитис у својим животима.

In 1950, women had on average 4.7 children in their lifetime.
Pedesetih žene su rađale u proseku 4, 7 dece tokom svog života.

Of Canadians will experience a mental illness in their lifetime.
Становника Канаде ће искусити менталне болести током свог живота.

Everyone has an individualized, unique person in their lifetime.
Свако има индивидуализовану, јединствену особу током свог живота.

In 1950, women were having an average of 4.7 children in their lifetime.
Pedesetih žene su rađale u proseku 4, 7 dece tokom svog života.

Nowadays animals often travel great distances during their lifetime.
Danas životinje cesto prevaljuju velike razdaljine u toku svog života.

Women are estimated to earn £300,000 less than men over their lifetime.
Жене се процењује да зараде 300 € мање од мушкараца током свог живота.