Sta znaci na Engleskom SVOG ŽIVOTA - prevod na Енглеском

their lifetime
свог живота
њиховог животног века
svoga trajanja

Примери коришћења Svog života на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znam ga pola svog života.
I've known him half my life.
Cijelog svog života ju slušam, gosp. Mulwray.
All my life, Mr. Mulwray.
Ne mogu se setiti svog života.
I can't remember my life.
Celog svog života želela sam da imam psa.
All my life I wanted to have a dog.
Proveo sam pola svog života ovde.
I spent half my life here.
Čitavog svog života želela sam da budem pisac.
All my life I've wanted to be a writer.
Ne mogu živeti bez svog života.
I cannot live without my life.
Odustala sam od svog života, da bih bila sa njim.
I gave up my life to be with him.
Ne mogu da živim bez svog života.
I cannot live without my life.
Veći deo svog života provela sam bežeći od sebe.
For much of my life, I ran from myself.
Dolazim ovde celog svog života.
I've been coming here all my life.
Dala sam pola svog života za medicinski otpadak?
I gave up half my life for medical waste?
Bio sam na terapiji pola svog života.
Been in therapy half my life.
Veći deo svog života sam proveo verujući u ovakve priče.
For most of my life I believed that stuff.
Bila sam zdrava tokom celog svog života.
I was healthy all my life.
Mačke troše 70% svog života na spavanje.
Cats spend 70% of their lifetime sleeping.
Živela sam s njom više od pola svog života.
I lived with her for more than half my life.
Proveo sam dobar deo svog života u ovoj areni.
I've spent much of my life in this arena.
Vins, želim da napravim nešto od svog života.
Vince, I want to make something of my life.
Prosečan čovek tokom svog života pojede osam paukova.
The average human eats eight spiders in their lifetime at night.
Mogao bih da ostanem ovde celog svog života.
I could stay here all my life.
Osećala sam se kao da sam pola svog života protraćila u kolima.
I feel I've wasted half my life in cars.
Pedesetih žene su rađale u proseku 4, 7 dece tokom svog života.
In 1950, women had on average 4.7 children in their lifetime.
Bolestan sam i umoran od svog života.
And sick and tired of my life.
Prosečan čovek prespava trećinu svog života.
An average person sleeps a third of their lifetime.
Ali ja vas poznajem celog svog života.
But I've known you all my life.
Mnoge žene će razviti barem jednu cistu tokom svog života.
Many women will also develop at least one cyst during their lifetime.
Necu da izgubim Sirila iz svog života.
I'm not gonna lose Cyril from my life.
Mnoge žene će razviti barem jednu cistu tokom svog života.
Many females will develop at least one fibroid during their lifetime.
Ljudi se menjaju tokom celog svog života.
Every person changes throughout their lifetime.
Резултате: 4176, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески