Sta znaci na Srpskom THEIR OWN EXPERIENCES - prevod na Српском

[ðeər əʊn ik'spiəriənsiz]

Примери коришћења Their own experiences на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Listen to their own experiences.
Slušajte svoja iskustva.
It is also important that they exchange their own experiences.
Битно је да они размењују своја искуства.
They have their own experiences.
But other people started replying and sharing their own experiences.
Други људи су почели да одговарају и деле своја искуства.
Some shared their own experiences.
Neki su podelili svoja iskustva.
The participants also have a chance to exchange their own experiences.
Колеге су такође имале прилику да размене своја искуства.
Shaped by their own experiences.
Da se oblikuje po svojim iskustvima.
That people actually come forward and talk about their own experiences.
Da ljudi istinski iskorače i progovore o svojim iskustvima.
Before having their own experiences, they basically acquire their mothers' experiences..
Пре него што могу да израде сопствена искуства, у основи стекну искуства својих мајки.".
Some people shared their own experiences.
Neki su podelili svoja iskustva.
Hundreds of readers from Serbia andthe diaspora commented on her posts and many of them shared their own experiences.
Stotine čitalaca iz Srbije iiz dijaspore komentarisalo je njene postove i podelilo svoja iskustva.
Others shared their own experiences….
Drugi su delili svoja iskustva….
Relying on their own experiences and different personal views, the participants discussed the relationship between design and sustainability in the social, environmental, technological and economic realms.
Ослањајући се на сопствена искуства и различите индивидуалне погледе они ће дискутовати о односу између дизајна и одрживости у економском, друштвеном и амбијенталном смислу.
What is important is their own experiences.
Главна ствар су сопствена искуства.
Before they can even make their own experiences, they basically acquire their mothers' experiences..
Пре него што могу да израде сопствена искуства, у основи стекну искуства својих мајки.".
Inexperienced supervisors tend to rely more on their own experiences.
Искуснији вртлари више воле да имају поверења у своје искуство.
We will be happy if our readers share their own experiences in the comments, we think it will be useful to all livestock breeders.
Биће нам драго ако наши читаоци поделе своја искуства у коментарима, мислимо да ће то бити корисно за све сточаре.
And many of them told me that they had recorded their own experiences there.
Mnogi od njih su mi rekli da su zapisali svoja iskustva.
Students are encouraged to bring their own experiences in the sector to apply to the theoretical and academic resources of the programme.
Студенти се подстичу да изнесе своја искуства у сектору да се пријаве на теоријским и академским ресурса програма.
Always in those moments, they share their own experiences of loss.
Увек у тим тренуцима поделе своје искуство губитка.
Rather, they are characterized by introversion,immersion in their own experiences and an exceptionally narrow circle of close people whose opinion will be important on an emotional level.
Уместо тога, карактеришу их интроверзија,урањање у сопствена искуства и изузетно уски круг блиских људи чије ће мишљење бити важно на емоционалном нивоу.
Everyone follows their own path and has their own experiences.
Svako ide svojim putem i ima svoja sopstvena iskustva.
Anybody want to share their own experiences with this?
Da li bi neko želeo da podeli svoja iskustva s tim uvezi?
Individuals must have the ability to shape the Internet and their own experiences on it.
Појединци морају имати могућност да обликују интернет и своја искуства на интернету.
People have thanked her for her story andeven shared their own experiences fighting skin cancer or of a loved one who died from the disease.
Људи су јој захваљивали због своје приче идијелили су своја искуства која се боре против рака коже или од најдраже особе која је умрла од болести.
Individuals must have the ability to shape the Internet and their own experiences on it.
Принцип 5 Појединци морају имати могућност да обликују интернет и своја искуства на њему.
They are authentic andbelieve in learning from their own experiences instead of following blindly other people.
Originalni su ivole da uče iz svojih iskustava umesto da slepo prate trendove.
Between a couple of the songs,the performers started talking about their own experiences with adoption.
Између неколико песама,извођачи почели да причају о својим искуствима са усвајањем.
What is important is their own experiences.
Glavna stvar su sopstvena iskustva.
The simplicity of the paintings allows the viewer to naturally attach their own experiences and thoughts to the work.
Једноставност слика омогућава гледаоцу да природно прилагоди своја искуства и мисли раду.
Резултате: 58, Време: 0.0539

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски