Примери коришћења Their own experience на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
On their own experience proved!
And, everyone has their own experience!
But until now the false claims have been about things ordinary voters can't check against their own experience.
No, do sada su se neistine odnosile na ono što običan glasač ne može da proveri na osnovu svog iskustva.Some shared their own experience.
They would think the images were drawn from their own experience.
I understand that everyone has their own experience and opinions and I am not here to judge.
We believe children learn best from their own experience.
Here the doctor must rely on their own experience, as well as on their colleagues' experience. .
This they can learn only through their own experience.
Ove stvari možeš da naučiš samo iz sopstvenog iskustva.Primarily focused on their own experience- the subconscious mind is usually wise enough to notice that something is wrong.
Првенствено фокусирана на сопственом искуству- подсвест је обично довољно мудар да приметити да нешто није у реду.People learn through their own experience.
Čovek uči kroz sopstveno iskustvo.It is perfect for the"trial of the race", if you want to understand andfeel the effect of diet on their own experience.
Савршен је за" суђења трке", ако желите да разумете иосећа утицај исхране на сопственом искуству.People should rely on their own experience.
Čovek se mora osloniti na sopstveno iskustvo.M- internal strength,the ability to solve complex problems, curiosity and the desire to try everything on their own experience.
М- унутрашња снага, способност решавања сложених проблема,радозналост и жеља да се све испроба на сопственом искуству.Heroux: Everybody's got their own experience.
Mrvica:: Svako ima neko svoje iskustvo.Panellists, each from their own experience, gave suggestions for generating income through different contents(bar, restaurant, space renting, selling tickets).
Панелисти су, свако из свог искуства, дали предлоге за остваривање прихода кроз различите садржаје( бар, ресторан, изнајмљивање простора, наплаћивање улазница).Everyone knows this from their own experience.
Сви то знају из свог искуства.People also don't tend to compare their own experience with the experience of others in a negative way.
Takođe, ljudi su mnogo manje skloni da negativno upoređuju sopstveno iskustvo sa Most patients make choices based on their own experience.
I allow them to go there and, through their own experience, learn, in a bloodless way, how not to do what they consider to be the wrong thing.
Дозвољавам им да се упусте у то и да, кроз своје искуство, науче без крвопролића, како да не ураде оно што сматрају лошим.They are often centered on their own experience.
He said:“There's so much to it that anybody can plug their own experience and references to make it feel like it was plucked from their own life.”.
Рекао је:" Толико је тога да свако може да укључи своје искуство и референце како би се осећао као да је извучен из That is why in most cases doctors rely on their own experience.
Због тога се лекари у већини случајева ослањају на своје искуство и знање.As the initiators of the project have learned from their own experience, traffickers are not the only problem facing regional integration.
Ono što su inicijatori projekta naučili iz sopstvenog iskustva, jeste da krijumčari nisu jedini problem sa kojim se suočava regionalna integracija.Good writer's always write from their own experience.
Писац увек полази од сопственог искуства.And so, the Serbian people exclusively created this based on their own experience of our Christian-Orthodox calendar which is also our Serbian national calendar.
И тако је спрски народ осмислио на сопственом искуству наш хришћанско-православни календар, који је једновремено и српски народни календар.All writers, of course, draw from their own experience.
Писац увек полази од сопственог искуства.Any one wanting to study this interesting course will end up enhancing their own experience in life and will give the student a greater understanding of yourself and others.
Свако ко жели да проучава овај занимљив психолошки курс завршиће унапређивање сопственог искуства у животу и ученицима ће дати боље разумевање себе и других.This site is a great tool for women to discuss breast pills based on their own experience, not on advertising.
Овај сајт је одлично средство за жене да разговарају пилуле дојке на основу сопственог искуства, а не на оглашавање.Heroux: Everybody's got their own experience.
EtoMrvica:: Svako ima neko svoje iskustvo.
