Примери коришћења My own experience на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I trust my own experience.
My own experience was disastrous.
Moje lično iskustvo je katastrofalno.I remember my own experience.
My own experience was very interesting.
Moje lično iskustvo je vrlo interesantno.This is also my own experience.
Ovo je i moje lično iskustvo.My own experience with PTSD has been varied.
Moje lično iskustvo sa DMOZ-om je raznoliko.Based off my own experience, I….
My own experience with RPGs is quite varied.
Moje lično iskustvo sa DMOZ-om je raznoliko.And I remember my own experience.
Sećam se sopstvenog iskustva.And in my own experience, I'd have to agree.
Na osnovu svog iskustva, morala bih da se složim.Let me talk about my own experience.
Dozvolite mi da govorim o sopstvenom iskustvu.My own experience of the department has been very recent.
Learning from My Own Experience.
Učenje iz sopstvenog iskustva.Out of my own experience, I have learned to question this.
Iz sopstvenog iskustva, tvrdim da se to uči.I will attempt to answer from my own experience.
Pokušaću da odgovorim iz sopstvenog iskustva.I speak from my own experience, so I know.
Govorim iz svog iskustva i tudjeg.Let me try and answer it from my own experience.
Pokušaću da odgovorim iz sopstvenog iskustva.In fact, from my own experience, I know this is so.
Nažalost, iz sopstvenog iskustva znam da je tako.Meanwhile I don't know anything but my own experience.
Ne znam nista vise osim mog licnog iskustva.I know out of my own experience it was not easy.
Iz mog sopstvenog iskustva sam znao da to nije lako.Here's some advice based on my own experience.
Evo nekoliko saveta baziranih na sopstvenom iskustvu.Based on my own experience, I'd say I have to agree.
Na osnovu svog iskustva, morala bih da se složim.I realize that. Oh,not from my own experience.
Shvatam ja to, madamoram priznati, ne iz sopstvenog iskustva.I know from my own experience how much those mean.
It's best explained through my own experience.
Because of my own experience in such networking businesses.
Због сопственог искуства на друштвеним мрежама.There are not many songs I write from my own experience.
From my own experience I can say that gaining access is not difficult.
Iz mog licnog iskustva mogu da kazem da nije tesko zaraditi.Let me share with you what I know from my own experience.
I dozvolite mi da vas uverim nečim što znam iz sopstvenog iskustva.This is my own experience and this SHOULD NOT be taken as legal advice.
To je moje lično iskustvo i ne treba ga uzimati kao preporuku.
