Примери коришћења Their own kids на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
All too busy watching their own kids.
Svako je pazio na svoje dete.They've got their own kids, you know, and they want to be home Christmas.
One day they can tell their own kids.
I see other parents… with their own kids, and the warmth, and the joking around.
Parents have no time for their own kids.
Roditelji nemaju vremena za svoju decu.And mothers do not need to abduct their own kids, which, if you had children yourself, you'd understand.
A majke ne moraju da otimaju svoju decu, što biste, da imate decu, razumeli.But they said they'd rather have their own kids.
Some have families with their own kids they have to care for.
The kids from my generation now have their own kids.
Moja generacija danas ima svoju decu.Then parents get to choose their own kids and don't have to take what they get.
Because mostly parents would be murdering their own kids.
Jer bi roditelji uglavnom ubijali svoju decu.Think of all those mommy bloggers out there- they run blogs about their own kids and families that are about the parenting niche.
Помислите на све оне мамине блогере тамо- они воде блогове о својој деци и породицама су о родитељској ниши.The most brilliant scientists working for the U.S. government do NOT vaccinate their own kids.
Najbriljantniji naučnici koji rade za američku vladu ne vakcinišu svoju decu.Parents also have to invest in their own kids.
Workers in Monsanto are not eating the products they produce; doctors who vaccinate other children,don't vaccinated their own kids.
Монсантови радници не једу храну коју узгајају, лекари који вакцинишу туђу People say these things about him, butthey're just jealous because their own kids aren't as gifted.
For rabbits in rabbits also reverent attitude, as to their own kids.
За зечеве код зечева такодје има и поштовања према својој деци.Everyone is a perfect parent until they have their own kids.
Svako je odličan roditelj dok ne dobije svoju decu.Yeah, they¡¯re more worried about- that than their own kids.- Hey.
Da, više brinu zbog toga nego za sopstvenu decu.Not as often as we've run into fathers abducting their own kids.
Ne koliko smo često nailazili na očeve koji otimaju sopstvenu decu.If Dave and my mom do get married… they will wanna have their own kids.
А, ако се моја мама и Дејв ожене, Хтет ће имати своју сопствену децу.They are trying to live out their youth again through their own kids.
Kada ima porodicu ponovo prozivljava mladost kroz svoju decu.Yeah, real sorry they don't look kindly On scumbags who burn up their own kids in prison.
Da, baš mi je žao u zatvoru nisu blagonakloni prema tipovima koji spale svoju decu.It was practically normal for individuals over thirty to be frightened of their own kids.”.
Било је скоро нормално да се људи изнад тридесете године плаше своје сопствене деце.Bill: This is such a tough question,it's like asking someone which of their own kids they like best!
The Kurtzs wanted their own kid.
Kurtzsovi su želeli svoje dete.I ended up in the foster system and I had a family until I was 3, butthen they had their own kid, so they sent me back.
Onda me je uzela hraniteljska porodica, dok nisam napunila tri godine, aonda su dobili svoje dete i mene prosto vratili.Everyone just asks about their own kid.
Who could do that to their own kid?
Ko bi to mogao da uradi sopstvenom detetu?Parents will start a charter school for their own kid.
