Примери коришћења Theoretical models на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Theoretical models of interactions between human and environment.
Теоријски модели интеракције човека са окружењем.How do our understanding of the economy and our theoretical models shape economic outcomes?
Како наше разумевање економије и наших теоријских модела облик економске резултате?It is about being capable of making the right choices andinvestments- based on more than just estimates and theoretical models.
Radi se o tome da je tu prava odluka i investicija, ana osnovu više od same procene i teorijskih modela.Theorists in astrophysics endeavor to create theoretical models and figure out the observational consequences of those models. .
Теоретичари у астрономији настоје да створе теоријске моделе и схвате шта би били њихови посматрани резултати.So we want to see if the particle we have found is the one predicted by the Standard Model orif it fits into other possible theoretical models.".
Значи, желимо да видимо да ли је честица коју смо нашли она коју предвиђа стандардни They are interested in basic assumptions,principles, theoretical models and systems of thought.
Они постављају основне претпоставке,начела, теоријске моделе и систем размишљања.There are hundreds of theoretical models describing what makes a good manager or leader, typically based on personality or temperament traits such as directness, empathy, flexibility, and agility.
Постоје стотине теоријских модела који описују шта чини доброг менаџера или вођу, типично заснованог на особинама личности или темперамента као што су директност, емпатија, флексибилност и агилност.During the twentieth century, many different clinical and theoretical models of psychoanalysis emerged.
Током 20. века појавили су се бројни клинички и теоријски модели психоанализе.NoThe goalIntroducing students to phenomena of quantum transport in two-dimensional materials and nanoscale systems;grasping theoretical models of quantum transport and their applications to realistic nanoelectronic devices. The outcomeIt is expected that the students would:(1) apprehend quantum transport phenomena,(2) master theoretical models of quantum transport, and(3) be able to do independent research in modeling of nanoscale electron devices, especially those based on twodimensional materials. ContentsContents of lecturesBalistic transport.
NemaCiljevi izučavanja predmetaUpoznavanje studenata sa fenomenima kvantnog transporta u dvodimenzionim materijalima i sistemima nanometarskih dimenzija;razumevanje teorijskih modela kvantnog transporta i njihova primena na realne nanoelektronske naprave. Ishodi učenja( stečena znanja) Očekuje se da studenti:( 1) razumeju fenomene kvantnog transporta,( 2) savladaju The PhD program encourages students to pursue focused interests in literary periods or movements, theoretical models and schools, or global literature.
Доктора економских наука Програм подстиче ученике да следе фокусиране интереса у књижевним периодима или покрета, теоријских модела и школама, или глобалне литературе.There are currently several competing theoretical models for the placement of the elements of atomic number less than or equal to 172.
Тренутно постоји неколико конкурентних теоријских модела за одређивање положаја елемената са атомским бројем мањим од или једнаким 172.The layout of the table has been refined and extended over time,as new elements have been discovered, and new theoretical models have been developed to explain chemical behavior.[1].
Изглед система се мењао током времена; систем се дотеривао и проширивао какосу нови елементи били откривани, а нови теоријски модели развијани су с циљем да се боље објасни хемија елемента периодног система.[ 1][ 2].Consequently, the program aims to train students who are able to handle theoretical models fluently and have the skills necessary to use econometric techniques that allow them to obtain verifiable information from empirical economic data.
Сходно томе, програм има за циљ да произведе студенте који су у стању да рукује са лакоћом теоријских модела и имају вештине потребне за коришћење економетријских технике које им омогућавају да добију информације тестирати емпиријских економских података.Faculty have recently completed studies on credit ratings, securities volatility and derivatives, bank lending decisions,corporate finance, and theoretical models of insurance and risk management.
Факултет је недавно завршили студије на кредитним рејтингом, волатилност хартија од вредности и деривата, кредитних одлука банака,корпоративне финансије, и теоријских модела осигурања и управљања ризиком.This is due to the presence of more complex theoretical models, in some cases imperfect and possessing certain inaccuracies.
Ово је превасходно због присуства сложенијих теоријских модела, који су у неким случајевима несавршени и имају одређене неточности.You may be counting them, doing DNA sequencing of them,observing them in the laboratory or making theoretical models predicting their abundance once fishing is decreased.
Можда сте их броји, ради ДНК редослед од њих, даих се придржавају у лабораторији или прављење теоријске моделе предвиђања своје богатство једном риболов је смањена.Теоретичари у астрономији настоје да створе теоријске моделе и схвате шта би били њихови посматрани резултати.In the second course in this two-part series, you will learn about different theoretical models that seek to explain why migration starts and why it continues.
На другом курсу у овој дводијелној серији научићете о различитим теоријским моделима који покушавају да објасне зашто започиње миграција и зашто се наставља.Course description: Theoretical instruction:the concept of stress, theoretical models of stress, work related stress, methodological problems in research, assessment methods and techniques, stress management.
Изборни курсБрој бодова: 6. 00Садржај курса: The research project Knjiženstvo- Theory andHistory of Women's Writing in Serbian until 1915 uses new theoretical models within a contemporary technological environment- the digital database.
Истраживачки пројекат Књиженство- теорија иисторија женске књижевности на српском језику до 1915. године користи нове теоријске моделе у технолошки савременијем окружењу- дигиталној бази података.The program aims to train experts capable of having the necessary skills to use theoretical models and techniques that allow them to obtain verifiable information from empirical economic data to develop an academic or professional career.
Зашто студирати степена Програм има за циљ да обучи стручњаке способне да имају способности да користе теоријске моделе и технике које им омогућавају да добију информације тестирати емпиријски економске податке да развију академски или професионалну каријеру.Train managers in marketing andstrategic communications on validated theoretical models and a critical orientation of the current practices in these fields.
Мастер Маркетинг& Цоммуницатион Воз менаџери у маркетингу истратешке комуникације на провереним теоријских модела и критички оријентације тренутне праксе у овим областима.The Kean University Master of Arts in Criminal Justice program studies the various systems within the criminal justice system,the current theoretical models explaining crime and delinquency, their practical use in addressing crime and enforcement, and the use of scientific inquiry to research and address the theoretical and practical problems facing the criminal justice system currently and in the future.
Кеан Университи Мастер оф Артс у кривичном програму правде проучава различите системе у оквиру система кривичног правосуђа,актуелни теоријски модели објашњавају криминала и деликвенције, њихова практична примена у решавању криминала и спровођење, као и коришћење научног истраживања за истраживање и адреса In the second course, you will learn about different theoretical models that seek to explain why migration starts and why it continues.
На другом курсу у овој дводијелној серији научићете о различитим теоријским моделима који покушавају да објасне зашто започиње миграција и зашто се наставља.In this certification program, you will gain in-depth knowledge about the theoretical models and stage of a development framework that the Leadership Circle Profile is built upon.
У овом сертификације програму ћете добити детаљна знања о теоријским моделима и фази развоја оквира који је руководство круг профил је изграђена на.Core courses empha research design and critical evaluation of data using theoretical models, as well as the social process of making decisions and implementing solutions based on data.
Основни курсеви наглашавају дизајн истраживања и критичку процену података користећи теоријске моделе, као и друштвени процес доношења одлука и имплементација рјешења заснованих на подацима.He said that it was a theoretical model that they were screwing around with.
Rekao je da je to teorijski model sa kojim su se zezali.Jews, however, did not fit such a theoretical model;
Јевреји, међутим, нису одговарали таквом теоретском моделу;Since it's a theoretical model.
Pošto je u pitanju samo teorijski model.Empirical studies found some deviations from this theoretical model, especially in short term and long term correlations.
Емпиријска истраживања пронашла су нека одступања од овог теоријског модела, посебно у кратком року и дугорочним корелацијама.
