Sta znaci na Srpskom THESE DIRECTIONS - prevod na Српском

• ova uputstva
• ови правци
• ове смернице
• ове смјернице
• тим смеровима

Примери коришћења These directions на Енглеском и њихови преводи на Српски

These directions are ridiculous.
Ove uputstva su bezvezna.

Who came up with these directions?
Tko je napisao ove upute?

These directions don't make sense.
Ovi uputi nemaju smisla.

Anyway he gave me these directions here.
Dao mi je ove upute.

Are These Directions Out of Date?
Јесу ли сада ове регије out of date?

You're giving him all these directions!
Daješ mu sve te direkcije!

Well, these directions, where did they lead?
Dakle, ta uputstva, kuda su vodila?

How to distinguish visually these directions?
Како визуелно разликовати ове правце?

These directions should help a bit.
Svi ovi koraci trebalo bi bar malo da pomognu.

I don't think these directions are right.
Ovi putokazi su pogrešni.

How did your interest evolve in these directions?
Kako teče razvijanje vaših aktivnosti u ovom pravcu?

Yes, Mr. Katimsky, these directions don't make sense.
Da, g. Katimski, uputi nemaju smisla.

To update an existing church profile, follow these directions.
Да бисте ажурирали постојећи профил у цркви, следите ове смернице.

Pursuing one goal, both of these directions go to it in different ways.
Слиједећи један циљ, оба ова смјера иду на различите начине.

These directions are written in some sort of rare, robot dialect.
U instrukcijama je napisano da je neka vrsta rijetkog, robot dijalekta.

You can walk following these directions.
Možete da se krećete samo po ovim pravcima.

These directions are possible to combine harmoniously through proper color scheme.
Ови правци су могуће складно комбиновати кроз одговарајуће шеме боја.

Fashionable modern styles in the design of the bath are represented by these directions.
Модни модерни стилови у дизајну купатила су представљени овим правцима.

Children must only follow these directions if the command is given with“Simon says.”.
Дјеца морају слиједити ове смјернице само ако се заповиједи даје" Симон каже".

For girls who are aiming to get rid of extra pounds, these directions will benefit.
За девојке које желе да се ослободе вишка килограма, ове смернице ће имати користи.

These directions have usually been arising in relation to one or more similar philosophical problems.
Ови правци су, по правилу, настали с обзиром на један или више сродних филозофскох проблема.

If you want to install vmware tools in Ubuntu follow these directions I took myself on the net.
Ако желите да инсталирате ВМваре алата у Убунту пратите ова упутства узео сам се на нету.

PLEASE follow these directions EXACTLY, and$ 50 000 or more can be yours in 20 to 60 days.
MOLIM VAS Sledite ova uputstva TAČNO i 50 000 dinara ili više mogli bi biti vaši u roku od 20 do 60 dana.

In fact, it wouldn't have end points because it would just continue forever in both of these directions.
У ствари, она не би имала крајње тачке, јер би се просто пружала у недоглед у оба ова смера.

PLEASE NOTE- Please follow these directions EXACTLY, and $120,000 or more can be yours in 20 to 60 days.
MOLIM VAS Sledite ova uputstva TAČNO i 50 000 dinara ili više mogli bi biti vaši u roku od 20 do 60 dana.

Observing the lives of others, we can find new ways to solve our problems, feel more clearly what is missing, define our aspirations, and constructive envy is a compass in these directions.
Посматрајући животе других, можемо пронаћи нове начине за рјешавање наших проблема, јасније осјетити оно што недостаје, дефинирати наше тежње, а конструктивна завист је компас у тим смјеровима.

Preceding 2015, preceding these directions were forced, we had a free and open web,” Pai disclosed to NBC News.
Пре 2015, пре него што су уведена та правила, имали смо слободни и отворени Интернет”, изјавио је Паи за НБЦ.

In this classical example, when the three values refer to measurements in different directions, any three directions can be chosen, provided that vectors in these directions do not all lie in the same 2-space.
У овом класичном примеру, када се три вредности односе на мерења у различитим правцима( координатама), могу се одабрати било која три смера, под условом да вектори у тим смеровима не леже у истом 2-простору( равни).

None of these directions are necessarily right or wrong, better or worse, they're simply your options.
Ni za jednu od tih mogućnosti ne treba reći da je ispravna ili neispravna, dobra ili loša, to su jednostavno vaše varijante.

However, these people may be prevented from focusing on one of these directions due to the lack of resources to have all life's necessities;
Ipak, može biti da ste sprečeni da se usmerite u nekom od ovih pravaca zbog nedostatka sredstava kojima bi kupili sve životne potrepštine;