Sta znaci na Srpskom THESE TALKS - prevod na Српском

• ove razgovore
• ових преговора
• ovi razgovori
• ови разговори
• ovih razgovora
• ovih pregovora
• ove pregovore
• ove govore

Примери коришћења These talks на Енглеском и њихови преводи на Српски

These talks are difficult.
Ti razgovori su teški.

To have these talks, Owen.
Imati ove razgovore, Owen.

These talks are pointless.
Ovi razgovori su besmisleni.

I treasure these talks, Stevo.
Cenim ove razgovore, Stivo.

What can be expected from these talks?
Šta se može očekivati od tih razgovora?

I love these talks with Him.
Što ja volim ove razgovore s tobom.

Botha knows about these talks?
Botha zna za ove razgovore?

I mean… all these talks and speeches.
Mislim… svi ti razgovori i govori.

No. We cannot continue these talks.
Не можемо наставити ове разговоре.

But these talks need to be kept secret.
Ali ovi pregovori moraju biti tajni.

Hey, Dad I really love these talks.
Hej, tata. Stvarno volim ove razgovore.

As you know, these talks are ongoing.
Ви знате да су такви преговори одржавани.

Brussels to participate in these talks.
Srbi će da učestvuju u tim razgovorima.

So these talks so far are not bearing fruit.
Ti razgovori, do sada, nisu urodili plodom.

And he'd always have these talks with me.
Uvek je imao te razgovore sa mnom.

These talks are in progress as I write this.
Ti razgovori još uvek traju dok ja ovo pišem.

What actually happened at these talks?
Šta se zapravo dogadalo tokom tih razgovora?

During these talks you have gotten very angry;
Za vreme ovih razgovora vi ste se jako ljutili;

I will never forget some of these talks.
Никада нећете заборавити неке од ових разговора.

These talks with China are of paramount importance.
Ови разговори са Кином су од највеће важности.

Brazil is an important player in these talks.
Švedska je aktivan učesnik u ovim razgovorima.

We expect these talks to be meaningful and fruitful.
Očekujemo da će ovi razgovori biti smisleni i plodni.

And I don't think that we need to have these talks anymore.
I mislim da ne moramo da imamo ove razgovore više.

Oliver, maybe these talks are the opportunity we've been waiting for.
Oliver, mozda su ovi razgovori sansa koju smo cekali.

Whoever did this is not going to kill these talks.
Ко год да је ово урадио није убити ове разговоре.

These talks are our last chance to end this crisis peacefully.
Ovi razgovori su nam poslednja šansa da krizu završimo miroljubivo.

If the public knew about these talks, you'd see that.
Kad bi javnost znala za ove pregovore, videli biste.

The Afghan government did not participate directly in these talks.
Avganistanska vlada nije učestvovala u tim pregovorima.

These talks are our last chance to end this peacefully.
Ovi pregovori su nam zadnja šansa da ovo završimo mirnim putem.

Tel Aviv is reported to have great expectations from these talks.
Тел Авив је објавио да има велика очекивања од ових разговора.