Sta znaci na Srpskom THEY CROSS - prevod na Српском

[ðei krɒs]
Глагол
[ðei krɒs]
prelaze
crossing
exceed
pass
go
moving
switch
transitions
are transcending
pređu
cross
moving
pass
switch
go
exceeds
прелазе
cross
exceed
pass
transitions
go
move
switch
turn
traverse
crisscross
predju

Примери коришћења They cross на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They cross rivers even so.
Ali ipak prelaze reke.
How will they cross the river?
Kako će preći reku?
They cross borders and oceans all the time.
Sve vreme prelaze granice i okeane.
How shall they cross the river?
Kako će preći reku?
They cross the river at Charleroi… and Quatre Bras is here.
Prelaze rijeku i Šarleroau… a Katra Bra je ovdje.
And they won't unless they cross the river.
I nece dok ne predju reku.
How they cross to the other side of the street?
Kako prelaze na drugu stranu ulice?
Thousand Islands, NY as they cross the border!
Hapse hiljade Srba čim pređu granicu!
They cross over a thin membrane into the bloodstream by diffusion.
Дифузијом прелазе преко танке мембране у крвоток.
People must be screened every time they cross the boundary.
Vizitiraju ga svaki put kad pređe granicu.
Often they cross borders.
Често прелазите границу.
Always hold a child's hand when they cross the street.
Ваша рука у дететовој руци када прелазите улицу.
And where they cross is where the missile is.
A gde se ukrštaju je mesto gde se nalazi raketa.
What if they're in an airplane and they cross a time zone?
Šta ako jedu u avionu i prelaze vremensku zonu?
They cross the ocean and go to Amsterdam to have this meeting.
Прелазе преко океана и одлазе у Амстердам да одрже овај састанак.
Parents should accompany their children as they cross streets.
Moraju da poslušaju roditelje kada prelaze ulicu.
Once they cross the west ridge, they will be surrounded on three sides.
Kada predju zapadni greben bice opkoljeni sa tri strane.
Do they magically become better when they cross the border?
Da li im srce zakuca jače kada pređu granicu?
To protect your armies as they cross the English Channel and retake these islands?
Da biste zaštitili svoju vojsku dok prelaze Engleski kanal i ponovo zauzmu ove otoke?
They just change their watches every time they cross a time zone?
Oni podešavaju svoje satove svaki put kada prelaze vremensku zonu?
After they cross the Edmund Pettus Bridge they are attacked by state troopers.
Kada su prešli most Edmand Petus napala ih je državna policija Alabame.
But I have to draw the line when they cross the threshold of my home.
Njen zadatak će biti ispunjen kada pređe prag svog doma.
The Turkish military believes some 5,000 Kurdish rebels have found shelter in northern Iraq,where they cross into Turkey.
Turska vojska veruje da je oko 5. 000 kurdskih pobunjenika pronašlo utočište u severnom Iraku,odakle prelaze u Tursku.
Another skill they have developed is that they cross the road on the green traffic light.
Druga interesantna veština je da prelaze ulicu na zeleno svetlo.
A mere confrontation, eyes catching one another's glance,direct looks superimposing themselves upon one another as they cross.
Puko sučeljavanje, pogledi koji se međusobno hvataju,direktni pogledi koji se preklapaju dok se ukrštaju.
And these men,to make a living, they cross that bridge every day… to a place where everything is upside down.
I ti ljudi dabi zaradili za život, prelaze most svakog dana… i stižu tamo gde je sve zbrkano.
Over 750,000 zebra march ahead of 1.2 million wildebeest as they cross this amazing landscape.
Преко 750. 000 зебра маршу испред 1. 2 милиона незапослених док пређу овај невероватни пејзаж.
With the help of the family, they cross oceans, they cross deserts, they cross rivers, they cross mountains.
Uz pomoć svojih porodica, prelaze okeane, prelaze pustinje, reke, planine.
Many bodybuilders take too much of a compound, andsoon discover they're seeing more side effects than gains once they cross the 600 mg threshold.
Многи бодибилдери узимају превише једињења, а ускоро открију давиде више нежељених ефеката него добитак када пређу 600 мг праг.
Namely, when they cross the border, which the body can tolerate, it lowers the immune system, and triggers a variety of health issues.
Naime, kada pređu granicu koju organizam može da toleriše, dolazi do pada imuniteta, a upravo to je okidač za razne zdravstvene tegobe.
Резултате: 47, Време: 0.0408

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски