Sta znaci na Srpskom THEY PASS - prevod na Српском

[ðei pɑːs]
Глагол
Пригушити
[ðei pɑːs]
пролазе
pass
undergo
go
passages
aisles
run
walk
traverse
come through
прођу
pass
go
undergo
come through
they get past
прелазе
cross
exceed
pass
transitions
go
move
switch
turn
traverse
crisscross
oni proslede
they pass
they pass
prodjoše
passed
are past
they had gone

Примери коришћења They pass на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They come and they pass.
Oni dođu i prođu.
They pass by like[g]swift ships.
Пролазе као бродови од трске.
Hard times come and they pass.
Teški trenuci dođu i prođu.
As a rule, they pass fairly quickly.
По правилу, прођу прилично брзо.
Bad things happen and they pass.
Loše stvari dođu i prođu.
Often they pass after a short break.
Често пролазе након кратке паузе.
They slither while they pass.
One klize dok prolaze.
For they pass quickly and we fly away.
Јер брзо пролазе и ми одлећемо.+.
I tick off the seconds as they pass.
Otkucavam sekunde dok prolaze.
When they pass, you should bow your head.
Треба. Кад пролазе, погни главу.
The stopwatch is stopped as they pass cone A.
Штоперица се зауставља док пролази конус А.
They pass without treatment in 3-5 days.
Пролазе без третмана за 3-5 дана.
Not even when they pass a graveyard.
Ми у то не верујемо чак ни кад поред гробља пролазимо.
They pass through different stages of sleep.
Пролазимо кроз различите стадијуме спавања.
The first thirty are his human years, they pass quickly.
Првих 10 година су најлакше, брзо прођу.
And they pass self-awareness tests in mirrors.
I prolaze na testovima samosvesti u ogledalima.
Always look drivers in the eye and smile as they pass.
Увек гледајте возаче у око и осмехујте док прођу.
If they pass through that arch, they come out clean.
Ако прођу кроз лук, изаћи ће чисти.
Gradually from this storage they pass into the bloodstream.
Поступно из овог складишта прелазе у крвоток.
They pass quickly and do not cause serious inconvenience.
Брзо пролази и не узрокује много непријатности.
The two sisters whisper to each other when they pass this spot.
Obe sestre šapuću između sebe kad ovuda prolaze.
And then they pass then again appear. what to do?
А онда прођу онда се поново појављују. шта да радим?
Microwaves generate heat in objects through which they pass.
Mikrotalasi stvaraju toplotu u predmetima kroz koje prolaze.
I see faces as they pass beneath the pale lamplight.
Vidim lica kako prolaze ispod blede ulične svetlosti.
In the open ground young bushes are planted only when they pass frost.
У отвореном тлу млади грмови се саде само када пролазе мраз.
They pass on as swift ships; as the eagle hastens to the prey.
Prodjoše kao brze ladje, kao orao kad leti za hranu.
They all call you when they pass through town on an emergency.
Svi te zovu kad prolaze kroz grad ako je hitno.
They pass by like swift ships, Like an eagle swooping on its prey.
Prodjoše kao brze ladje, kao orao kad leti za hranu.
I can't even see the planes when they pass- I can only hear them.
Ponekad čak ni ne gledam kada vozovi prolaze, samo slušam.
As they pass Billy, the passenger fires, and Billy has a lowside crash.
Док пролазе поред Билија, путник пуца, а Били се судара.
Резултате: 155, Време: 0.0856

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски