Sta znaci na Srpskom THEY PASSED - prevod na Српском

• су прошли
• су пролазили
• su usvojili
• пређоше
• su preskočili
• su prošli
• prošli su
• su prolazili
• prešli su
• су они пренели
• predjoše

Примери коришћења They passed на Енглеском и њихови преводи на Српски

They passed us.
Prešli su nas.

And he bowed as they passed.
I on se naklonio dok su prolazili.

They passed you?
Prošli su te?

Not since they passed Homer's Law.
Ne otkako su usvojili Homerov zakon.

They passed by this.
Su prošli kroz to.

My parents, they passed a while ago.
Moji roditelji su preminuli pre izvesnog vremena.

They passed four.
Пролазили су кроз четири.

Moments were hard, but they passed.
Bili su to preteški momenti, ali su prošli.

They passed on recently.
Nedavno su preminuli.

No, as a matter of fact, they passed a new law recently.
Ne. Zapravo, usvojili su novi zakon nedavno.

They passed through many c….
Прошли су кроз многе п….

Going on from there, they passed through Galilee.
Када су отишли оданде, пролазили су кроз Галилеју.

They passed through the barracks.
Prošao je kroz rešetke.

The others… it'd be a miracle if they passed her test.
Ostali… bilo bi čudo, ako bi prošli njen test.

Aye… they passed through here.
Da, prošli su ovuda.

Seeing the son's leg broken they passed him by.
Videći da je njegov sin slomio nogu, njega su preskočili.

They passed along the corridor.
Прошли су кроз узан ходник.

Seeing the son with a broken leg, they passed him by.
Videći da je njegov sin slomio nogu, njega su preskočili.

They passed the exams successfully.
Uspešno su prošli ispite.

Noticing that the son's leg was broken, they passed him by.
Videći da je njegov sin slomio nogu, njega su preskočili.

And they passed through you and me.
I prošli su kroz vas i mene.

When the 1913 Winter Egg came up for auction in 1996, they passed again.
Када је 1996. године на аукцији дошло до зимског јајета 1913, поново су прошли.

And they passed through the detector.
I prošli su kroz detektor.

She was a radical academic up at Columbia, and then they passed the Patriot Act.
Ona je bila radikalni akademik na Kolumbiji, a onda su usvojili Patriotski zakon.

They passed Stephanie's Law in August.
Stephanin zakon prošao je u avgustu.

Both of Wright's parents were strong-willed individuals with artistic interests that they passed on to him.
Обоје Рајтових родитеља били су појединци с јаком вољом, са особеним занимањима које су они пренели на њега.

They passed through Vernon mid-June.
Прошли су кроз Дубровник средином јуна.

Abner and his men went all that night through the Arabah; and they passed over the Jordan, and went through all Bithron, and came to Mahanaim.
I tako Avenir i ljudi njegovi idoše preko polja celu onu noć, i predjoše preko Jordana, i prošavši sav Vitron dodjoše u Mahanajim.

They passed our recommendations to the Safety Committee.
Prošli su naše preporuke Odboru za sigurnost.

Then David arose, and all the people that were with him, and they passed over Jordan: by the morning light there was left not one of them that was not gone over Jordan.
Тада уста Давид и сав народ што беше с њим, и пређоше преко Јордана пре зоре, не оста ниједан да не пређе преко Јордана.