Sta znaci na Srpskom HAVE PASSED - prevod na Српском

• je prošlo
• su prošle
• su prolazile
• су положили
• su preminuli
• протекло је
• je proslo
• проћи
• prošla su
• su umrli
• је усвојио

Примери коришћења Have passed на Енглеском и њихови преводи на Српски

Years have passed.
Godine su prošle.

Remember, for them, only a handful of years have passed.
Zapamtite, njima je prošlo svega nekoliko godina.

The years have passed.
Godine su prolazile.

Things have passed and you all know about this now.
Stvari su prošle i sada to svi znate.

Five years have passed.
Pet godina je prošlo.

Years have passed and I have grown.
Godine su prolazile, ja sam odrastao.

Many years have passed.
Mnogo godina je proslo.

Years have passed since I came to work here.
Godina je prošlo otkako sam došao da radim ovde.

Two weeks have passed.
Dve nedelje su prošle.

Each month we come up here and we celebrate people that have passed.
Svakog meseca dolazimo ovde odajemo pocast ljudima koji su preminuli.

Those who have passed on?
One koji su umrli?

Years have passed, and he's taller now than Father was.
Godine su prolazile, i on je sad visok kao što je bio njegov otac.

Two weeks have passed.
Dve nedelje je prošlo.

Two hours have passed since the city of New York plunged into darkness.
Prošla su dva sata otkad je grad Njujork utonuo u tamu.

Five minutes have passed.
Pet minuta je prošlo.

Years have passed, and nothing.
Godine su prošle i ništa.

Things which have passed.
Stvari koje su prošle.

Three days have passed since the hostilities at JSA.
Prošla su tri dana od nemira na ZZB.

People that have passed?
Ljudi koji su preminuli?

Five years have passed, the things have changed a little.
Godina je prošlo, stvari su se promjenile malo.

I see people that have passed.
Vidim ljude koji su preminuli.

Many hours have passed since the last photos.
Mnogo je proslo od poslednjih slika.

According to the experts, all seasons must have passed at least 2x.
Према мишљењу стручњака, сва годишња доба морају проћи најмање 2к.

Nine years have passed since then.
Od tada je prošlo devet godina.

Whole Foods: At least 20% off for employees who work at least 20 hours per week and who have passed probation.
Цела храна: најмање 20% за запослене који раде најмање 20 сати недељно и који су положили условни испит.

Fourteen years have passed without war.
Godina je prošlo bez rata.

Fifteen years have passed since the beginning of NATO aggression against Serbia and Montenegro(24 March 1999).
Протекло је 15 година од почетка агресије НАТО пакта против Србије и Црне Горе( 24. марта 1999.).

More than a thousand employees have passed through your agency.
Kroz Vaše agencije je prošlo preko hiljadu zaposlenih.

Ukrainian MPs have passed a law banning communist and national-socialist totalitarian regimes, and all their symbols.
Украјински парламент је усвојио закон о забрани комунистичког и национал-социјалистичког( нацистичког) тоталитарног режима у Украјини, као и њихове симболике.

These plus many more have passed through my hands.
Mnoge druge koje su prošle kroz moje ruke.