Примери коришћења They please на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
People come and go as They please.
Hair with alopecia areata as if the life of their own,leaving the head and back as they please.
Коса са алопециа ареата као да сопственим животом,остављајући главу и леђа како им воља.Others can do as they please, but.
Mogu da rade šta god požele, ali.I believe everyone has their right andeveryone can do what they please.
Guests will have 24 hour access to the hotel andcan come and go as they please.
There are plenty of very good places where men come and go as they please and a woman like you can take her pick.
Ima mnogo… dobrih mesta gde… muškarci i žene dolaze kada im se prohte, i žena poput tebe mogla bi da pokupi nekog.Anything posted to Facebook becomes their property to do with as they please.
Што се тиче фејсбука све што објавите на фејсбуку постаје њихово власништво, и са тим могу да раде шта хоће.But I tell you that Elijah has come,and they did whatever they pleased to him, just as it is written about him.”.
Али ја вам кажем да је Илија је дошао, аOf course this does not mean letting the children do as they please.
Naravno, to ne znači da bi deci trebalo da bude dozvoljeno da rade šta god požele.Sure, we allow technologically gifted loners who launch companies in garages to have any personality they please, but they are the exceptions, not the rule, and our tolerance extends mainly to those who get fabulously wealthy or hold the promise of doing so.
Svakako da je usamljenicima nadarenim za informatičke tehnologije koji osnivaju firme u garažama dopušteno da imaju karakter kakav god im se sviđa, ali Aircraft don't just fly wherever they please.
Не лете борбени авиони баш куда ко хоће.On this note, there have been lawsuits in the United States alleging that some handlers are actually training the dogs to respond to intentional subtle cues they give so thatthe police can then conduct an otherwise illegal search any time they please.
У овој белешци у Сједињеним Државама су се појавиле тужбе у којима се наводи да неки руководиоци заправо обучавају псе како би одговорили на намјерне суптилне трагове које дају, какоби полиција онда могла вршити инуку незакониту претрагу кад год пожеле.I've always let the pipers wear pretty well what they please at band practice.
Uvek sam dozvoljavao gajdašima da se oblače kako im odgovara za probe orkestra.Many who have adopted the health reform have left off everything hurtful, butdoes it follow that because they have left off these things they can eat just as much as they please?
Mnogi su prihvatili zdravstvenu reformu iostavili sve što je štetno, ali da li zbog toga što su ostavili sve ovo, mogu da jedu koliko im se prohte?But I tell you that Elijah has come,yet peopletreated him just as they pleased, as it is written about him.”.
Али ја вам кажем да је Илија је дошао, аThoseMany who have adopted the health reform, many of them, have left off every everything hurtful thing;, but does it follow that because they have left off these things,they can eat just as much as they please?
Mnogi su prihvatili zdravstvenu reformu i ostavili sve što je štetno, ali da li zbog toga što su ostavili sve ovo,mogu da jedu koliko im se prohte?But I tell you that Elijah has come andthey have treated him as they pleased, just as the scriptures say about him.'.
Али ја вам кажем даје Илија је дошао, а However, beauty of tats is that these are exclusively personal andalso one can opt to get them placed anywhere they please!
Али лепота тетоважа је дасу јединствени лични и да се може одлучити да их постављају гдје год пожеле!However, I tell you that Elijah has come andthey have treated him as they pleased, just as the scriptures say about him.'.
Али ја вам кажем даје Илија је дошао, а But the beauty of tattoos is that they are uniquely personal andone can choose to have them placed wherever they please!
Али лепота тетоважа је да су јединствени лични и дасе може одлучити да их постављају гдје год пожеле!Mogu da me etiketiraju koliko hoće.That was simply the way their religion was, thought the Russians to themselves, andquietly let the Jews do as they pleased.
Вероватно је и њихова сопствена вера некада била таква, мислили су Руси, имирно су пуштали Јевреје да чине како им драго.Долазе и одлазе и путују како им драго.Probably their own religion had once been like that, thought the Russians to themselves, andthey quietly let the Jews do as they pleased.
Вероватно је и њихова сопствена вера некада била таква, мислили су Руси, имирно су пуштали Јевреје да чине како им драго.But I say to you that Elijah has come,and they did with him whatever they pleased, as it is written of him.
Али ја вам кажем да је Илија је дошао, аApparently the rich andpowerful can do what they please!
Деца богатих имоћних могу да раде шта хоће.As long as the general population is passive, apathetic, diverted to consumerism or hatred of the vulnerable,then the powerful can do as they please, and those who survive will be left to contemplate the outcome.
Докле год је обично становништво пасивно, апатично, усмерено на конзумеризам или мржњу према рањивима,моћници могу да раде шта год пожеле, а они који преживе једини ће остати да посматрају исход.
