Sta znaci na Srpskom THEY SHARE - prevod na Српском

• деле
• дијеле
• zajednička im je
• dele
• dijele
• делимо
• deli
• дионици су
• razmenjuju
• delio

Примери коришћења They share на Енглеском и њихови преводи на Српски

They share one group mind.
Деле један групни ум.

The private pleasures they share.
Intimne užitke koje dijele.

But they share a problem.
Ali dele isti problem.

Talking to them about what they share.
Govorite im o tome šta dele.

They share one small bath.
Dijele jednu malu kupaonicu.

Why would they share WITH ANYONE?
Zašto bi je delio sa bilo kim??

They share the same excitement.
Делимо исто одушевљење.

Because secretly, they share that belief.
Zato što tajno dele to uverenje.

They share a coffee mug.
Voli? Zajedno dele šolju kafe.

Mother and daughter, they share the same blood.
Majka i cerka, dele istu krv.

And they share that responsibility.
I dele tu odgovornost.

But I know there's a reason they share these stories with me.
Али знам да постоји разлог због којег деле ове приче са мном.

They share everything with the people.
Делимо све са народом.

I mean, maybe they share our aesthetic sense.
Мислим, можда деле нашу естетском смислу.

They share their interests with you.
Deli svoje vrednosti sa vama.

Yeah, lucas and lucy, They share the same neural programming.
Da, Lukas i Lusi, dele isti neurološki program.

They share our belief, our anger.
Dijele naša vjerovanja, našu ljutnju.

We choose to support the Federation because they share our same values.
Подржавамо владајућу партију јер делимо исте вредности.

They share food very easily with everyone.
S lakoćom dele hranu sa svima.

They tweet 500 million times. they share on facebook one billion times.
Tvituju 500 miliona puta, dele na Fejsbuku milijardu puta.

They share the same cultural heritage.
Са онима са којим делимо исто културно наслеђе.

The love and the wisdom that they share with us is nothing short of invaluable.
Životne mudrosti koje deli sa nama su od neprocenjive vrednosti.

And they share this great splendor with a very large pig.
I dele ovu raskoš sa veoma velikom svinjom.

And one of them is a fascinating New Year tradition that they share with Norway.
А један од њих је фасцинантна Нова година традиција да деле са Норвешком.

Of course they share border with Dutch.
Naravno dijele granicu sa nizozemcima.

Bulimia and binge eating disorder aren't the same, although they share some symptoms.
Булимија и поремећај исхране хране нису исти, иако дијеле неке симптоме.

When they share or retweet something, people pay attention.
Када нешто деле или ретитишу, људи обраћају пажњу.

Capture candid photos of their preparations, including the smiles and laughter they share.
Снимите отворене фотографије њихових припрема, укључујући и осмехе и смех које деле.

They share all things as citizens, and suffer all things as aliens.
Дионици су свих терета као грађани, а трпе све као туђинци.

Two joint ventures simply because they share joint control of a joint venture.
( b) dva učesnika u zajedničkom poduhvatu, samo zato što dele zajedničku kontrolu nad zajedničkim poduhvatom.