Sta znaci na Srpskom THEY STATE - prevod na Српском

[ðei steit]
[ðei steit]
они наводе
they state
they said
they cite
they list
they report
oni kažu
they say
they tell
they state
they call
they claim
they think
oni naglašavaju
they stress
they state
они тврде
they claim
they argue
they say
they assert
they maintain
they state

Примери коришћења They state на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They stated that mattcame on to them.
Izjavili su da je Matt prišao njima.
In another anonymous letter supposedly from the FBI, they stated.
У другом анонимном писму наводно из ФБИ-а, они су изјавили.
They state that the first creature came about by chance.
Oni kažu da je prvi organizam slučajno nastao.
Although they're targeting online gaming, they state that you can tokenize any type of virtual good on the platform.
Iako ciljaju na sektor onlajn gejminga, oni naglašavaju da možete tokenizovati bilo koju vrstu virtuelnih dobara na platformi.
They stated there was insufficient evidence to proceed to trial.
Rekli su mi da nema dovoljno dokaza za suđenje.
Definition and purpose of CISSP is clearly elaborated by ISC2,the organization that conducts CISSP certification program. They state.
Дефиниција и сврха ЦИССП је јасно разрађен ИСЦ2,организација која спроводи програм ЦИССП цертификације. navode.
They state that this is simply an elaboration of Bourdieu's theory.
Они наводе да је ово само елаборација Бурдијеве теорије.
Sagittarians are known for saying the'painful truth', however, then again,individuals realize that they can believe what they state since they generally state what is genuine.
Strelčevi su ti koji kažu„ bolnu istinu“, aliljudi uvek mogu da se oslone na ono što oni kažu jer znaju da uvek govore istinu.
They stated that binary options“did not appear to meet a genuine investment need”.
Они су изјавили да бинарне опције„ не испуњавају истинску потребу за улагањем“.
In fact, at least according to their later legal argument in a case with Kremen, they stated they considered domains more like phone numbers than property someone owned.
У ствари, барем према њиховом каснијем правном аргументу у случају Кремена, они су изјавили да су домене више сматрали телефонским бројевима него имовином у власништву.
They stated,“Lesser men of the year seemed small indeed beside the Führer.”.
Они су изјавили:" Мање људи године изгледало је мало заиста поред Фухрера".
For example, a few years ago Gillette issued a press release in which they stated that the blades used in their gendered products are both using the same“blade technology”.
На примјер, прије неколико година, Гиллетте је објавио саопштење у којем су навели да се лопатице које се користе у својим родним производима користе исте" технологије оштрице".
They state that?FISH will likely become the dominant memory device sometime in the next 2 years.?
Они наводе да ће ФИСХ вјероватно постати доминантан меморијски уређај негде у наредне 2 године?
Instead they are used for logistics andtechnical information, but they state that this could still bring unwanted attention, such as the planning of the logistics of the first lady's visit to a zoo.
Umesto toga, koriste se za logističke itehničke informacije, ali navode da to i dalje može privući neželjenu pažnju, kao što je na primer planiranje logistike za posetu prve dame zoološkom vrtu.
They stated clearly that the US pays and controls the so-called"independent democratic" opposition.
Они су јасно изјавили да САД плаћа и контролише такозвани" независну демократску" опозицију.
The Lawyers' Committee for Human Rights- YUCOM and25 other civil society organizations criticized certain solutions from the Draft Law on Free Legal Aid, which, as they state in the statement, can directly affect the right to a balanced and fair access to justice for all citizens to whom this type of assistance is allowed.
Комитет правника за људска права- ЈУКОМ( YUCOM) ијош 25 организација цивилног друштва критикују поједина решења из Нацрта Закона о бесплатној правној помоћи, која, како наводе у саопштењу, могу директно да утичу на право на делотоворан и једнак приступ правди свим грађанима којима је та врста помоћи потребна.
As a reason, they stated that he had a closed account with Mr. GREEN casino in the past.
Као разлог, они су изјавили да је у прошлости имао затворени рачун са ЦАСИНОМ ГРЕЕН.
They stated that mods are unauthorised and may cause unforeseen technical problems and instabilities.
Навели су да су модови неовлашћени и да могу изазвати непредвиђене техничке проблеме и нестабилности.
If you read Fannie Mae's guidelines, they state that a lender must use one of the following to calculate the debt payment for the student loan for the debt-to-income ratio.
Ако прочитате смјернице Фанние Мае-а, они наводе да зајмодавац мора користити једно од сљедећег за израчунавање дуга за студентски кредит за однос дуга и прихода.
They state that the virtual currencies resolve these issues due to their decentralized feature and scarcity.
Oni navode da virtuelne valute rešavaju ova pitanja zbog njihove decentralizovane karakteristike i oskudice.
When asked about it, they state that it's not a'big deal', and that at least the kids are not using drugs.".
Kada ih pitamo za to, oni kažu da to nije strašno i da se deca barem ne drogiraju.".
They stated:“Although[his] future in physics is uncertain, we like his style and hope he gets tenure.”.
Они су изјавили:" Иако је[ његова] будућност у физици неизвјесна, волимо његов стил и наду да ће добити мандат.".
They stated their planet is dying and that as some unknown future time they will no longer be able to survive there.
Рекли су да њихова планета умире и да у неком непознатом будућем времену више неће моћи тамо живјети.
They stated that their planet was dying and at some unknown future time they would no longer be able to survive there.
Рекли су да њихова планета умире и да у неком непознатом будућем времену више неће моћи тамо живјети.
They state that feminism has led to women's health prescription phentermine cost issues being privileged at the expense of men's.
Они тврде да је феминизам довео до тога да су здравствена питања жена привилегована на рачун мушкараца.
They state that e-novine uses“appealing humor as a political resource against those who are not like-minded", namely nationalists.
Oni naglašavaju da e-novine koriste„ zavodljivi humor kao političko sredstvo u obračunu sa nepoželjnim neistomišljenicima”.
They state that they lack feelings of well-being, integration, or solidity associated with a fully developed identity.
Они тврде да им недостаје осећај благостања, интеграције или солидности повезане са потпуно развијеним идентитетом.
They state that measures to promote inclusive, sustainable and resilient growth should take precedence over business as usual.
Они наводе да мере за промоцију инклузивног, одрживог и еластичног раста треба да имају предност у односу на уобичајено пословање.
They state that if the product were to be sold at local stores, it would cost a whole lot more due to the high quality of the product.
Они наводе да би производ уколико би се продавао у локалним продавницама коштао много више због високог квалитета производа.
They stated that the new title was meant to"strengthen" the themes of the song, and to quell concerns over the alleged political subtext.
Навели су да је нови наслов имао за циљ да" појача" теме песме и да угуши забринутост око наводног политичког подтекста.
Резултате: 30, Време: 0.0493

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски