Sta znaci na Srpskom THEY WERE HOLDING - prevod na Српском

[ðei w3ːr 'həʊldiŋ]

Примери коришћења They were holding на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
They were holding me down.
Should we mention the ten hostages they were holding?
Trebali da pomenem i 10 talaca koje su držali?
They were holding hands.
Držali su se za ruke.
She came with a man, they were holding hands.
Došla je s nekim dečkom, držali su se za ruke.
They were holding hands, huh?
Držali su se za ruke, a?
When Mom found them that final morning, one asleep,one dead, they were holding hands.
Kad ih je mama pronašla tog poslednjeg jutra,jednu usnulu a drugu mrtvu, držale su se za ruke.
They were holding you prisoner.
Držali su vas zarobljene.
That was the precinct captain over at the Arroyo jail where they were holding Clark Kerwin.
To je bio kapetan policijske stanice iz Aroja zatvora gde su držali Klarka Kervina.
They were holding me prisoner.
Držali su me kao zatvorenika.
Rusty, remember when you're telling everyone… where they were and what they were holding… you have to give'em the item.
Rusty, sjeti se da kada govoriš svima… gdje su stajali i šta su držali… moraš im dati taj predmet.
They were holding him in the basement.
Држали су га у подруму.
The Holy Community describes the action of the Metropolitan andhis escort as provocative, for they were holding Ukrainian flags while they chanted the National Anthem of Ukraine.
Свештена општина је окарактерисала чин тог митрополита ињегове пратње провокацијом, јер су држали заставу Украјине док су певали националну химну Украјине.
They were holding him for observation.
Držali su ga na promatranju.
Because the men owned just about every onion in the city,they could guarantee that the price of onions would fall simply by flooding the market with the millions of onions they were holding in reserve as soon as the sales were final.
Пошто су мушкарци поседовали скоро сваки лук у граду, могли су дагарантују да ће цена лука пасти једноставно поплавом тржишта милионима лука које су држали у резерви чим је продаја била коначна.
Look, they were holding hands, Jackie.
Gledajte, držale su se za ruke, Jackie.
They were holding hands and seemed very happy.
Držali su se za ruke i delovali veoma prisno.
I came in the room… and they were holding each other. And their spikes were glowing.
Ušao sam u sobu, oni su se držali, a bodlje su im svetlile.
They were holding hands and they were whispering about something.
Držali su se za ruke i nešto ćućońli.
Outnumbered by the thousands, they were holding their ground until Ephialtes showed Xerxes and the Persians a hidden path of access to Greek forces.
Преко бројања хиљада, држали су земљу све док Ефиалтес није показао Ксеркесу и Персијцима скривени пут приступа грчким снагама.
They were holding their annual meeting just down the road in Chantilly, Virginia.
Oni su se držali svoj godišnji sastanak u blizini Vašingtona… u Chantilly, Virginia.
They were holding hands, and he kissed her on her cheek, and she blushed under all those wrinkles.
Držali su se za ruke i on ju je poljubio u obraz, a ona je pocrvenela pod svim tim borama.
They were holding hands under the table, whispering in each other's ears, and Zayn[was] holding Gigi's leg.
Držali su se za ruke ispod stola, šaputali jedno drugom na uvo, i Zajan je svoju ruku držao na manekenkinoj nozi.
They were holding a cloth so that we could not see anything, I did not even know if it was a boy or a girl.
Држали су тканину тако да нисмо могли ништа да видимо, нисам ни знао да ли је то био дечак или девојчица.
They were holding signs that said"I am a man," and I found that astounding, because the phrase I grew up with wasn't"I am a man," it was"I am the man," and I was amazed at how it went from this collective statement during segregation to this seemingly selfish statement after integration.
Držali su znakove na kojima je pisalo„ Ja sam čovek“. To me je zapanjilo, jer fraza sa kojom sam ja odrastao nije bila„ Ja sam čovek“ već je bila„ Ja sam veliki čovek“. Bio sam oduševeljen time kako je prerasla od kolektivne izjave tokom segregacije u tu naizgled sebičnu izjavu nakon integracije.
In short, they were held under conditions of state terror.
У суштини, избори су одржани у атмосфери државног терора.
They're holding that plane for you.
Zadržavaju taj avion zbog vas.
They're holding him for 14 days, okay?
Drze ga 14 dana, ok?
Not when they're holding some of our crew members.
Ne dok drže našu posadu.
They're holding a plane for us, we'd better get with it.
Zadržavaju avion zbog nas, bolje da krenemo.
They're holding a fete tomorrow and thought they'd have a treasure hunt.
Sutra održavaju svečanost i setili su se lova na blago.
Резултате: 30, Време: 0.0519

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски