Примери коришћења This limit на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
When this limit exists.
Ukoliko ta granica uopšte postoji.The following assets are excluded from this limit.
Следећи возила су изузети из овог ограничења.Does this limit exist at all?
Da li ta granica uopšte postoji?With a larger userbase I would enforce this limit further.
Са већим усербасе бих даље спроводи овај лимит.This limit has an important meaning.
То ограничење ће имати велики значај.The SSA adjusts this limit each year.
ИРС ажурира овај праг сваке године.This limit is unable to be changed.
Trenutno ove limite nije moguće menjati.Fifield discovered a way to bypass this limit.
Sajber kriminalci su pronašli način da zaobiđu ovo ograničenje.This limit cannot currently be changed.
Trenutno ove limite nije moguće menjati.But with Sustanon you can correct this limit clearly upwards.
Али са Sustanon можете значајно кориговати овај лимит.Above this limit, a supplement will have to be paid.
Already the PCIe-NVMe andM2 PCIe NVMe SSDs have reached this limit.
Већ ПЦИе-НВМе иМКСНУМКС ПЦИе НВМе ССД су достигли овај лимит.I need to solve this limit without using L'Hopital's rule.
Potrebno je izracunati ovaj limes bez upotrebe lopitalovog pravila.If they live with their families,the family income must meet this limit.
Ако живе са својим породицама,породични приход мора да испуни овај лимит.For this limit his cheek baby's head turn towards healthy muscles.
За ове границе образу бебина глава окренути ка здравим мишићима.Све посете изван овог ограничења ће бити плаћене.So this limit right over here does not exist or another way of saying it.
Dakle, ovaj limes ne postoji. Ili, drugačiji način da to kažemo.For Analytics 360 accounts, this limit is extended to 2 billion hits per month.
This limit makes numerous players angry, though, it is a rule to accept.
Ова граница чини бројне играче љутим, међутим, то је правило које треба прихватити.This limit also includes adults coming with their children for the family meetings.
Ово ограничење такође укључује одрасле који долазе са децом за породичне сусрете.Research over the past 2-3 years have shown that infuture this limit will probably be less than 135/85 mm Hg.
Истраживања у протеклих 2-3 година су показала да уБудућност ово ограничење ће вероватно бити мање од 135/ 85 мм Хг.Going over this limit could result in CPU throttling of your site.
Прелазак на ово ограничење може довести до мјерења ЦПУ-а ваше странице.The settlement was on the verge of aging in 1971 in Kukavica andin 1981 in Lebet, while other villages were above this limit.
На ивици старења су били 1971. године Кукавица и 1981. године Лебет, докје становништво у осталим селима било изнад ове границе.Where exactly this limit lies, that naturally varies from person to person.
Тамо где тачно лежи овај лимит, наравно, разликује се од особе до особе.While distances of at least 10 centimeters were realized in the rest of the room,the pipe spacing at cooler places fell below this limit.
Док су у остатку просторије остварене удаљености од најмање 10 центиметара,размак цеви на хладнијим местима опао је испод ове границе.Above this limit- the red zone of risk of heart attack and stroke disease.
Изнад ове границе- црвеној зони ризика од срчаног и можданог удара болести.As the forces in dense hadronic matter are not well understood, this limit is not known exactly but is thought to be between 2 and 3 M☉.
Како силе у густој материји нису добро схваћене, ова граница није скроз позната, али верује се да је негде износи између 2 и 3 M☉( соларне масе).Exceeding this limit means that the chain is too tight, and the decrease is too weak.
Прекорачење ове границе значи да је ланац сувише јак и да је смањење премала.If you continue to ride on your tyres below this limit, their safety, grip and performance- particularly on wet roads- is not guaranteed.
Ако наставите да возите на својим пнеуматицима испод ове границе, њихова сигурност, приањање и перформансе- посебно на влажним цестама- није гарантовано.
