Sta znaci na Srpskom THIS THESIS - prevod na Српском

• ова теза
• ову тезу
• ova teza
• ovu tezu

Примери коришћења This thesis на Енглеском и њихови преводи на Српски

This thesis isn't new.
Ова теза није нова.

A review proves this thesis.
Извештај теста потврђује ову тезу.

And for this thesis there is much proof.
Да за ову тезу има више доказа.

Now there's more evidence for this thesis.
Да за ову тезу има више доказа.

The arguments for this thesis are numerous.
Аргументи за ову тезу су бројни.

The present researchers are object to this thesis.
Данашњи научници сумњају у ту тезу.

This thesis is a result of the solution of a specific scientific task;
Ова теза је резултат решења одређеног научног задатка;

Other new historians have taken up this thesis.
Други историчари такође подупиру ту тезу.

This thesis was voiced at the 31st annual San Antonio symposium.
Ова теза је изговорена на 31. годишњем симпозијуму у Сан Антонију.

Further studies must now confirm this thesis.
Даље студије сада морају потврдити ову тезу.

This thesis is based on the many reports and is absolutely not a guess.
Ова теза се заснива на многим извештајима и апсолутно није нагађање.

The darkness of the night helped the military authorities to pass this thesis as believable.
Тама ноћи помогла је војсци да им ова теза прође као уверљива.

This thesis is based on the many customer opinions and is not a mere statement.
Ова теза се заснива на мишљењу многих купаца и није пука изјава.

The darkness of the night helped the military authorities to pass this thesis as believable.
Tama noći pomogla je vojsci da im ova teza prođe kao uverljiva.

This thesis is based on the many reports of experience and is absolutely not a pure assumption.
Ова теза се заснива на многим извештајима искуства и апсолутно није чиста претпоставка.

True, recent developments in America 's media arena seem to question this thesis.
Doduše, posljednja zbivanja na američkoj medijskoj sceni kao da dovode u pitanje ovu tezu.

Equivalently, this thesis states that any function which has an algorithm is computable.
Еквивалентно, ова теза наводи да свака функција која има алгоритам за израчунљива је и обрнуто.

You can be sure that you can lose weight with Hourglass This thesis is based on the many reports and is not just a guess.
Можете бити сигурни да можете изгубити тежину са Hourglass Ова теза се заснива на многим извештајима и није само нагађање.

This thesis must demonstrate familiarity with, and an understanding of the subject, its principal sources and authorities.
Ова теза мора демонстрирати познавање и разумевање предмета, његове главне изворе и власти.

That Fitospray fat is a crystal clear truth This thesis is based on the numerous reports and is absolutely no guesswork.
Да Fitospray маст је кристално чиста истина Ова теза се заснива на бројним извештајима и апсолутно није нагађање.

This thesis had the advantage that winners in the performance race could easily be decided by the evidence of such measurements.
Ova teza je imala tu prednost da su pobednici u ovoj trci rezultata mogli lako da se odrede postojanjem takvih merenja.

A pure assumption is due to the many evidence clearly and clearly excluded if the basis for this thesis is to be considered more precisely.
Чиста претпоставка се заснива на бројним доказима који су јасно и јасно искључени ако се темељ за ову тезу треба прецизније размотрити.

This thesis emphasizes the Ukrainian national operator Intertelecom, who managed to win the love and trust of many millions of subscribers.
Ова теза наглашава украјински национални оператер Интертелецом, који је успио освојити љубав и повјерење многих милијуна претплатника.

A mere assumption is clearly and unequivocally ruled out because of the many documents, as far as the basic requirement for this thesis is concerned.
Једноставна претпоставка је јасно и недвосмислено искључена због бројних докумената, што се тиче основног захтјева за ову тезу.

We do not dispute this thesis, but still insist that each pair of date is worth doing a few simple but very important things:- tell ea….
Ми не оспорава ову тезу, али и даље инсистирати на томе да сваки пар датума вреди ради неколико једноставних, али врло важне ствари: АСД….

A pure assumption is clearly and unequivocally excluded because of the numerous proofs when it comes to the presupposition for this thesis.
Чиста претпоставка је јасно и недвосмислено искључена због бројних доказа о претпоставци за ову тезу. У којој мјери и колико брзо напредује?

This thesis was originally called computational complexity-theoretic Church-Turing thesis by Ethan Bernstein and Umesh Vazirani(1997).
Ова теза је првобитно названа Израчунљива Сложено-теоријски Черч-Тјурингова теза од Етана Бернштајна и Умеша Вазиранија( 1997).

The weight reduction is really easy thanks to Bioveliss Tabs This thesis is based on the many customer opinions and is by no means a pure assumption.
Смањење тежине је веома лако захваљујући Bioveliss Tabs Ова теза се заснива на мишљењима многих купаца и никако није чиста претпоставка.

This thesis is supported by Dr Dere Kornel, who states that during the repair in the apseid part around 1970, two layers of the wall were established.
Ову тезу подржава и др Ђере Корнел, који наводи податак да је приликом поправки у апсидалном делу око 1970. године установљено два слоја зида.

Since a precise mathematical definition of the term effectively calculable(effectively decidable) has been wanting, we can take this thesis… as a definition of it…"[25].
Од прецизне математичке дефиниције појма ефективно израчунљиве( ефективно одлучиве) је хтео, можемо искористити ову тезу… као дефиницију тога…".