Sta znaci na Srpskom THOSE CONVERSATIONS - prevod na Српском

• ti razgovori
• tih razgovora
• те разговоре
• тих разговора
• te priče

Примери коришћења Those conversations на Енглеском и њихови преводи на Српски

I hate those conversations.
Mrzim te razgovore.

And I'm not seeing enough of those conversations.
Ne očekujem previše od tih razgovora.

I hate those conversations.
Mrzim takve razgovore.

I didn't know we were having those conversations.
Nisam znao da su vodili taj razgovor.

Those conversations are invaluable.
Ti razgovori su neprocenjivi.

We all know those conversations.
Da svi mi znamo takve razgovore.

Those conversations were invaluable.
Ti razgovori su neprocenjivi.

I am not ready for those conversations.
Nismo spremni za te priče….

Those conversations were unsuccessful.
Ti razgovori su bili neuspešni.

The thing is, we had those conversations.
No imali smo te razgovore.

Those conversations would be invaluable.
Ti razgovori su neprocenjivi.

Sometimes I miss those conversations.
Ponekada mi ti razgovori nedostaju.

Those conversations changed his life.
Ti razgovori su mu promenili život.

You guys have had those conversations.
Они су имали пресретнуте те разговоре.

Those conversations have nothing to do with me.
Te priče nemaju veze sa mnom.

I try to avoid those conversations.
Tako da sam se trudila da izbegavam takve razgovore.

Those conversations will be interesting.
Ovi razgovori bi bili posebno zanimljivi.

I have entered in some of those conversations.
Na nekima od tih razgovora sam učestvovala.

Those conversations were as bogus as this.
Ti razgovori su bili lažni koliko i ovo.

Hopefully I don't encounter too many of those conversations.
Ne očekujem previše od tih razgovora.

Those conversations are never easy and simple.
Ti razgovori nikada nisu laki i jednostavni.

I was personally involved in many of those conversations.
Na nekima od tih razgovora sam učestvovala.

Those conversations with former clients weren't on his phone.
Ti razgovori nisu na njegovom telefonu.

Can you describe what those conversations were like?
Jel možeš da napišeš kako je izgledao taj razgovor?

But those conversations have been so valuable, among the most valuable.
Ali ti razgovori su toliko vredni, među najvrednijima.

I was no longer interested in having those conversations.
Више ме није интересовало да имам те разговоре.

I recall all those conversations even now with pleasure.
Uopšte, svih tih razgovora još se i sad sećam s prijatnošću.

So the way I protect her is I have those conversations for her.
Дакле начин сам јој штитити је имам те разговоре за њу.

And you've recalled those conversations here today in rather astonishing detail.
Sećate se tih razgovora i to začuđujuće detaljno.

Going back in time with a tape recorder to record those conversations.
Vratiti se nazad u to vreme i snimiti te razgovore.