Sta znaci na Srpskom THOSE LINKS - prevod na Српском

[ðəʊz liŋks]
[ðəʊz liŋks]
те везе
those connections
those links
that relationship
mind you
those bonds
these ties
те линкове
those links
te veze
that relationship
those connections
these ties
those links
those strings
those bonds

Примери коришћења Those links на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
No longer at those links.
Не ради више онај линк.
Those links you sent were good.
Поруке које су послате су биле добре.
There aren't on those links.
Nema na ovim linkovima.
Check those links again.
Pogledajte ponovo onaj link.
Nancy, thanks for those links.
Nanchika, hvala na ovim linkovima.
I read those links you insert.
Прочитао сам са линкова које си поставио.
You can save those links.
Možete ostaviti te linkove.
Those links are critical to understand and to follow.
Те везе су од кључне важности за разумевање и да прате.
I can see those links now.
Sad gledam ove tvoje linkove.
But recently, we have broken those links.
No, nedavno mi smo te veze prekinuli.
But look at those links again.
Pogledajte ponovo onaj link.
This privacy policy is not govern for those links.
Ova Politika privatnosti nije relevantna na tim linkovima.
I won't post those links anymore.
Нећу више постављати такве линкове.
This Privacy Policy does not refer to those links.
Ova Politika privatnosti nije relevantna na tim linkovima.
Maybe one of those links will work.
Neki od ovih linkova valjda radi.
Those links are becoming weaker with every year. I must do everything in my power to keep them alive.
Те везе слабе сваке године, све морам учинити да их одржим.
Hopefully all those links will work too.
Надам се да ће неки од ових линкова да ради.
Those links improve your search engine rankings and send you droves of referral traffic.
Ове везе побољшавају ранг листе претраживача и шаљу вам дирке рефералног саобраћаја.
For the purpose of brevity, those links have not been included with the function.
Ради краћег прегледа, те везе нису укључене у функцију.
A web directory is a directory on the World Wide Web that specializes in linking to other web sites and categorizing those links.
Директоријуми је директоријум на светској комуникационој мрежи, која је специјализована за повезивање са другим Веб сајтовима и категоризација те везе.
Please just make those links absolute instead of relative.
Молим вас само да те везе апсолутно уместо релативне.
Normally you will bookmark some web pages in the Favorite of IE or bookmarks of Firefox browser, so thatyou can visit those links without remembering their addresses.
Обично ћете обележити неке веб странице у омиљеној ИЕ или обележивача Фирефок претраживача, тако даможете да посетите те линкове без памћења њихових адреса.
If you use those links you will leave this location.
Ако будете користили ове везе, напустићете ову локацију.
Any sales made to customers who have clicked on those links will earn profit share.
Било која продаја коју су направили корисници који су кликнули на те линкове ће повећати партнерску провизију.
By clicking on those links or enabling these connections you may allow third parties to collect or share data about you.
Klikom na te veze ili omogućavanjem takvih veza možda ćete dozvoliti trećim stranama da prikupljaju ili dele podatke o vama.
I followed the steps described in the tutorial,if I go into settings appear those links, but I do not blog blogroll category appears and links to those blogs. I do not understand why.
Пратио сам кораке у упутству,идите у подешавања ако те везе појавити на мене, али ја се не појављују на блогу БлогРолл категорији и везе са овим блоговима. Не разумем зашто.
Clicking on those links or enabling those connection may allow third parties to collect or share data about you.
Klikom na te veze ili omogućavanjem takvih veza možda ćete dozvoliti trećim stranama da prikupljaju ili dele podatke o vama.
First 2: this is not vBET fault- those links are not working in original- cannot work in translation.
Прво 2: ово није вБЕТ грешка- те везе не функционишу у оригиналној- не може да ради у преводу.
If they are online but do not have those links, they are only accepting IMs from people from their favorites, or opted out from IM chat entirely.
Уколико су на мрежи али немају те линкове, то онда значи или да прихватају инстант поруке само од својих омиљених чланова или да су избацили опцију инстант ћаскања у потпуности.
The scans showed that when meditating on compassion,Ricard's brain produces a level of gamma waves- those linked to consciousness, attention, learning and memory- never reported before in the neuroscience literature”, Davidson said.
Skeniranja su pokazala daRikardov mozak proizvodi gama talase kada meditira o saosećanju- one koji se povezuju sa svesti, pažnjom, učenjem i novcem- na nivou kakav nauka nikada do sada nije zabeležila“, pokazala je studija.
Резултате: 733, Време: 0.0399

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски