Sta znaci na Engleskom ОВЕ ВЕЗЕ - prevod na Енглеском

• these links
• these connections
• this relationship
• these ties
• this linkage
• these bonds

Примери коришћења Ове везе на Српском и њихови преводи на Енглески

Редовно проверавамо ове везе.
We check these links regularly.

Проверавамо ове везе циклично.
We check these links cyclically.

Ове везе се ажурирају циклично.
These links are updated cyclically.

Контролишем ове везе стално.
I control these links recurrently.

Ове везе се редовно проверавају.
These links are checked recurrently.

Користите ове везе за постави Bing.
Use these links to set Bing.

Листу главне предности ове везе.
List the main advantages of this connection.

Контролишем ове везе циклично.
I control these links cyclically.

Ове везе су једноставно за вас.
These links are merely for convenience to you.

Наш уредник проверава ове везе циклично.
Our editor checks these links cyclically.

Особа која треба да прави ове везе.
The person who's supposed to make those connections.

Ове везе се не могу видети, али их можемо осетити.
These ties cannot be seen, but we feel them.

Можете посетити English верзија ове везе.
You can visit the English version of this link.

Већину времена, ове везе се граде у школи.
Most of the time, these connections are built at school.

Наши уредници редовно проверавају ове везе.
Our editors are checking these links recurrently.

Тако ћете изгубити визију чим ове везе нестану.
So you lose vision as soon as those connections disappear.

Ове везе ка неким инсталатерима за које знамо су.
These links are for some of the installers we know about.

Жена мора одлучити шта очекује од ове везе.
A woman must decide what she expects from this relationship.

Ако будете користили ове везе, напустићете ову локацију.
If you use those links you will leave this location.

Ове везе се не могу видети, али их можемо осетити.”― Никола Тесла.
These ties cannot be seen, but we can feel them."~ Nikola Tesla.

Ако купите преко ове везе, она ће ми признати као ваш реферрер.
If you purchase via this link, it will credit me as your referrer.

Становници резервоара" ове везе можда неће преживети.
Residents of the reservoir” of this relationship may not survive.

Ове везе су кључне за успешно укључивање у нову заједницу.
Those connections are key to successfully integrating into a new community.

И ја ћу бити искрен, ове везе, Ми их не тако добро разуме.
And I will be honest, these connections, we don't understand them that well.

Добијање ове везе право је кључ за израду убедљивих истраживања.
Getting this connection right is the key to producing convincing research.

Сачувајте КСНУМКС% у првој години када сте ви наручите иубенда преко ове везе.
Save 10% on your first year when you order iubenda via this link.

Ове везе су биле забавне, али су се осећале као филм Гроундхог Даи.
These connections were fun, but they also felt like the movie Groundhog Day.

Дела 5: 3 снабдева други пример ове везе између ђавола и наших греха.
Acts 5:3 provides another example of this connection between the devil and our sins.

Због ове везе, формирање плака изазване атеросклерозом успорава.
Due to this connection, formation of plaques caused by atherosclerosis slows down.

Циклично проверавамо ове везе да су испорука, услови и цена увек најбољи.
We cyclically verify these links that delivery, conditions and price are always best.