Sta znaci na Srpskom THOSE STATES - prevod na Српском

• те државе
• тим државама
• тих држава
• tim državama
• te dr~ave

Примери коришћења Those states на Енглеском и њихови преводи на Српски

Programs in those states.
Клубове из те државе.

Those states are that dominant.
Те државе су доминирале.

Romney lost all those states.
Ali Rim je razorlo sve te države.

In those states and territories.
У те државе и територије.

Clinton won all those states.
Klintonova je pobedila u tim državama.

Those states are gonna wanna have their say.
Те државе би желеле да дају своје изјаве.

Clinton won in those states also.
Klintonova je pobedila u tim državama.

Jake's hooked up with a girl from each of those states.
Džejk je bio s ribama iz svake od tih država.

Did you live in those states before you got to California?
Jeste li živeli u ovim državama pre nego ste stigli u Kaliforniju?

Hemp is legal within those states.
И фарови су законски у овим државама.

Those states will levy taxes on assets in varying percentages, depending on local rules and exemptions.
Те државе ће убирати порезе на имовину у различитим процентима, у зависности од локалних правила и изузећа.

Clinton won handily in those states.
Klintonova je pobedila u tim državama.

On one condition- those states must be able to exercise real, not mock, sovereignty within their own borders.
Уз једну примедбу: те државе треба на својој територији да поседују стварни, а не фиктивни суверенитет.

Clinton was going to win those states.
Klintonova je pobedila u tim državama.

Governors in those states will be crucial to mobilising party activists and raising donations for the 2020 race.
Гувернери у тим државама биће кључни за мобилизацију страначких активиста и прикупљање донација за председничке изборе 2020.

We've pretty much lost those states already.
Poprilično smo već izgubili te države.

Governors in those states will be crucial to mobilising party activists and raising donations for the 2020 race.
Guverneri u tim državama biće ključni za mobilizaciju stranačkih aktivista i prikupljanje donacija za predsedničke izbore 2020.

For the moment, it is only available in those states.
Za sada je dostupna samo u ovim državama.

And if you live near one of those states and are willing to drive there to shop, the tax-free weekend is a win for you, too.
И ако живиш близу једна од тих држава и спремни сте да возите тамо за куповину, викенд без пореза је и победа за вас.

In conjunction with several murders in those states.
Koji su bili povezeni s ubojstvima u tim državama.

And is the EU ready to offer compensation if those states end up losing Chinese investments as a consequence of EU integration?
Да ли је ЕУ спремна да понуди компензацију у случају да те државе због европске интеграције изгубе кинеске инвестиције?

Okay, settle down. A bowl of hair could win those states.
Smirite se, i moron bi pobedio u tim državama.

In those states you might still need to get certified, but you could work from home if you can convince vets to refer customers to you.
У тим државама, можда ћете морати да добијете сертификат, али можете радити од куће ако можете увјерити вјештице да упуте потрошаче на вас.

Both Republican and Democrats claimed victory in those states.
И републиканци и демократи су победили у тим државама.

In fact, a few of those states- like Washington and Nevada- are up in the 30s with higher-than-expected tax burdens of 8.45% and 8.37%, respectively.
У ствари, неке од тих држава- попут Вашингтона и Неваде- су у 30-им годинама са порезним оптерећењем већим од очекиваног од 8, 45% и 8, 37%, респективно.

Do you then boycott the entirety of the USA, or just those states?
Да ли онда бојкотујете целу САД, или само оне државе?

That means parents in those states can likely use 529 plans for select elementary or secondary school expenses that meet the“tuition” criteria.
То значи да родитељи у тим државама могу вјероватно користити 529 планова за одређене трошкове основних или средњих школа који испуњавају критеријуме" школарине".

She moved back to minneapolis or one of those states back there.
Ona se preselila natrag u Minneapolis ili jednu od onih država tamo.

If those States Parties are bound by such a treaty, thecorresponding provisions of that treaty shall apply unless the States Parties agreeto apply paragraphs 9 to 29 of this article in lieu thereof.
Ako su te dr~ave potpisnice obavezane takvim ugovorom, primenjivae se odgovarajue odredbe iz ugovora, osim ako se dr~ave potpisnice ne dogovore da umesto njih primenjuju st. 9. do 29. ovog lana.

And both sides claimed to have carried those states for their candidate.
Obe strane su tvrdile da je u tim državama pobedio njihov kandidat.