Примери коришћења Thousands of kilometers на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
And the way's thousands of kilometers long.
When it comes to space activities,we mean that literally: several hundred thousands of kilometers.
Kad kažem daleko,mislim bukvalno na stotine ili hiljade kilometara daleko.These two towns are thousands of kilometers from each other.
Thousands of kilometers away, 800 to 1,000 liters of water… are consumed per person per day.
To do it there is nothing for thousands of kilometers from their shores.
Played thousands of kilometers of actual road network- with hundreds of famous landmarks.
Играо хиљаде километара стварног путне мреже- са стотинама рељефа.To do it there is nothing for thousands of kilometers from their shores.
Oni nemaju šta da rade na hiljade kilometara od svojih obala.Played thousands of kilometers of actual road network- with hundreds of famous landmarks.
Да ли репродуковати хиљаде километара стварне путне мреже- са стотинама познатих атракција.But the new arrival was very nearly born thousands of kilometers away.
Zapravo, novi početak je došao mnogo kasnije i hiljadama kilometara dalje.I did not travel thousands of kilometers for one measly elephant.
Nisam putovao hiljadama kilometara zbog jednog jadnog slona.Using Google Earth,a massive mysterious wall was discovered thousands of kilometers below the ocean.
Користећи Гоогле Еартх,масиван мистериозни зид откривен је хиљадама километара испод океана.I would travel thousands of kilometers just to kiss you before going to sleep and to wish you a good night.
Prešao bih hiljade kilometara samo da te poljubim pre spavanja i da ti poželim laku noć.Russian police arrest shaman who walked thousands of kilometers to exorcise Putin.
Руска полиција ухапсила је шамана који је прошетао хиљадама километара да би извео Путина.Spores are easy to fly thousands of kilometers, so it's not surprising that we find the same sponge in Europe, Asia and North America.
Споре лако да лети хиљаде километара тако да не чуди да је иста гљива наћи у Европи, Азији и Северној Америци.I drove from Niagara to Vancouver, from one Canadian coast to the other, thousands of kilometers.
Возио сам од Нијагаре до Ванкувера; с краја на крај Канаде, They are thousands of kilometers from home, which doesn't mean that they have to forget about their backgrounds," Radulović said.
Udaljeni su hiljadama kilometara od svojih kuća, što ne znači da treba da zaborave ko su i odakle su", rekao je Radulović.People all around the world are traveling thousands of kilometers to see the valuable elders.
Људи из целог света путују хиљадама километара да би видели своја чуда својим очима.Thousands of kilometers of fish-rich coastline rim the country, from the cool waters of the south to the tropical Top End and the world's largest fringing and barrier reefs.
Хиљаде километара обале богате рибом покривају земљу, од хладних вода југа до тропског горњег краја и највећих светских гребена и баријера.We conducted a recent major exercise in the East, thousands of kilometers away from the NATO national border.
Последње велике војне вежбе одржали смо на истоку, хиљаде километара далеко од граница земаља НАТО-а“.This story is about a five-year-old Indian boy who gets lost on the streets of Calcutta, thousands of kilometers from home.
Petogodišnji indijski dečak izgubi se na ulicama Kalkute, hiljadama kilometara daleko od kuće.Spores are easy to fly thousands of kilometers, so it's not surprising that we find the same sponge in Europe, Asia and North America.
Споре су лако лете хиљадама километара, тако да није изненађујуће што проналазе исти сунђер у Европи, Азији и Северној Америци.The Hadley, Ferrel, andpolar cells operate at the largest scale of thousands of kilometers(synoptic scale).
Officers can, in real time, monitor military activity thousands of kilometers away, while a CCTV camera watching over the production of a Mi-27 helicopter in southern Russia.
U realnom vremenu je moguće nadgledati vojne aktivnosti hiljadama kilometara daleko, dok se preko kamera za nadzor direktno prati proizvodnja helikoptera Mi-27 u južnoj Rusiji.The unit will operate in geostationary orbit at an altitude of about 35 thousands of kilometers above the equator.
Уређај ће радити у геостационарној орбити на висини од око 35 хиљадама километара изнад екватора.His country, which has no boundaries,are the thousands and thousands of kilometers of sand and ardent rocks, the treacherous great barren ground that everyone fears and try to avoid.
Njegova otadžbina je nepregledna,to su Official Premise: A five-year-old Indian boy gets lost on the streets of Calcutta, thousands of kilometers from home.
Kratak opis filma- Petogodišnji Indijac Saroo izgubi se na ulicama Kalkute, hiljadama kilometara daleko od kuće.We conducted a recent major exercise in the East, thousands of kilometers away from the NATO national border.
Poslednje velike vojne vežbe održali smo na istoku, hiljade kilometara daleko od granica zemalja NATO-a“.For more than a thousand years,millions of pilgrims from all over the world have traveled hundreds and sometimes thousands of kilometers to reach this Cathedral.
Више од Investigators say what little evidence they have to work with suggests the plane was deliberately diverted thousands of kilometers from its scheduled route before eventually plunging into the Indian Ocean.
Istražioci smatraju da je malo dokaza koji bi ukazivali da je avion namerno skrenut hiljadama kilometara sa planirane rute pre nego je pao u Indijski okean.Dust and water particles containing cobalt-60, can move with the wind for thousands of kilometers from the epicenter.
Прашина и честице воде које садрже кобалт-60 помоћу ветра могу да се разносе на хиљаде километара далеко од епицентра експлозије.
