Sta znaci na Srpskom TO BOTHER YOU - prevod na Српском

[tə 'bɒðər juː]
Глагол
[tə 'bɒðər juː]
vam smetam
to bother you
to disturb you
to trouble you
to interrupt
to intrude
to inconvenience you
vas uznemiravam
bothering you
disturbing you
to trouble you
to intrude
to inconvenience you
to interrupt
na smetnji
to bother you
to interrupt
to disturb you
for the interruption
for the intrusion
to trouble you
for the inconvenience
to intrude
for the disturbance
in the way
ti smetam
to bother you
to disturb you
to bug you
in your way
for troubling you
vas ometam
to bother you
to interrupt
to disturb you
troubling you
te gnjavim
na uznemiravanju
to bother you
to disturb you
for the intrusion
for the inconvenience
for the interruption
to trouble you
vam dosađujem
bothering you
to disturb you
trouble you
to intrude
da te uznemiravam
te prekidam
da vas zamaram
ti smetati

Примери коришћења To bother you на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Sorry to bother you.
Izvini na smetnji.
Cause I wouldn't want to bother you--.
Jer ne želim ti smetati.
Sorry to bother you.
Lzvini sto ti smetam.
My witch hunter seems to bother you.
Izgleda da ti moj lovac smeta.
Sorry to bother you.
Izvini na uznemiravanju.
Mr. Parker, I am awfully sorry to bother you.
Mr. Parker, strašno mi je žao što vam smetam.
Sorry to bother you.
Izvinite što vas ometam.
We hardly spend any time together, andit doesn't seem to bother you.
Jedva provodimo vreme zajedno acini se da tebi to ne smeta.
Sorry to bother you.
Oprosti na uznemiravanju.
We're not supposed to have wine either, butthat doesn't seem to bother you.
Ne bi trebalo ni vino da imamo,ali to ti, izgleda ne smeta.
Sorry to bother you.
Oprostite što vas ometam.
Well, I don't want to bother you.
Pa, ne želim ti smetati.
Sorry to bother you, but.
Oprosti na smetnji ali.
I'm really sorry to bother you.
Jesam.- Oprosti što te gnjavim.
Sorry to bother you, Noah.
Izvini na smetnji, Noah.
Major Carter, sorry to bother you.
Bojnice Carter, oprostite što vam smetam.
Sorry to bother you, Dale.
Izvini na smetnji, Dejl.
I don't want to bother you.
Ne želim ti smetati.
Sorry to bother you, Miss Grayle.
Izvinite što vas ometam, gdice Grejl.
And I'm sorry to bother you.
Oprostite što sam vam smetao.
Sorry to bother you again, but….
Izvini što te prekidam, ali….
Okay, I'm sorry to bother you.
Dobro, izvinjavam se što sam vam smetao.
Sorry to bother you, I just.
Izvini na smetnji, samo.
I'm sorry to bother you.
Izvinite što sam vam smetao.
Sorry to bother you, but have you got a minute…?”?
Izvinite na smetnji ali imate li minut za mene?
Hey, sorry to bother you.
Hej, izvinite što vas uznemiravam.
Sorry to bother you, but I knew you'd wanna know.
Izvini što ti smetam, ali mislim da bi te ovo interesovalo.
Listen, sorry to bother you.
Slušajte, izvinite što vam smetam.
Sorry to bother you at this hour.
Izvinite što vas uznemiravam u ovo doba.
CJ, sorry to bother you.
CJ, izvini što te gnjavim.
Резултате: 651, Време: 0.0915

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски