Sta znaci na Srpskom TO CONNECT THEM - prevod na Српском

• да их повеже
• da ih povežete
• њихово повезивање
• ih povežeš
• да их повежете
• da ih poveže

Примери коришћења To connect them на Енглеском и њихови преводи на Српски

Ways to connect them.
Načina da ih povežeš.

Then there's nothing to connect them.
Ništa ih ne povezuje.

You have to connect them to her murder.
Moraš da ih povežeš sa njenim ubistvom.

He's got you straining to connect them.
I sad ti pokušavaš da ih povežeš.

To connect them, only the initial skills are needed.
Да би их повезали, потребне су само иницијалне вештине.

Where and how to connect them?
Где и како их спојити?

To connect them, a conventional device has two or three sockets.
Да би их повезали, конвенционални уређај има две или три утичнице.

Nothing to connect them.
Ništa ih ne povezuje.

I can see that she's starting to connect them.
Vidim da je ona pocinju da ih povezati.

Be sure to try to connect them“by eye” and make sure that this is a very difficult task, requiring a good eye and spatial imagination.
Обавезно покушајте да их повежете" око" и осигурајте да је ово веома тежак задатак, који захтева добро око и просторну имагинацију.

Now we're going to connect them.
Sad ćemo ih mi spojiti.

Take people, events, products that don't have an obvious connection, and find a way to connect them.
Uzmite ljude, događaje, proizvode među kojima nema očigledne povezanosti, i nađite načina da ih povežete.

Later we're going to connect them with fire.
Kasnije su počeli da ih povezuju sa vatrom.

You should get 7 pieces, after which you need to connect them.
Требало би да добијете 7 комада, након чега их морате повезати.

You will need to connect them manually.
Možda ćete morati neke kontakte ručno da spojite.

Assume that you have a set of computers and you would like to connect them.
Imate više kompjutera pa želite da ih sve povežete.

We don't have any evidence to connect them to the victims.
Nemamo nikakve dokaze bi ih povezali s žrtvama.

Wires have been strung across the village but someone forgot to connect them.
Žice su razapete preko sela, ali je neko zaboravio da ih spoji.

Maybe they found something to connect them to the murder.
Možda su našli nešto što ih povezuje sa ubistvom.

One of the exercises is to take two random words and try to connect them.
Једна од вежби је да узмете две случајне речи и покушате да их повежете.

Hi I have a leptop and a computer and want to connect them and can not have cable and Suicide, can someone help me?
Бок Имам лептоп и рачунар и желе да их повеже и не може имати кабловску и самоубиства, може ли неко да ми помогне?

And when the couple selected, shoot them out of his bow to connect them with love.
А када је пар изабрао, да их пуца из свог лук да их повеже са љубављу.

We have been unable to open arenas in Brvenica and Demir Hisar for six months now because EVN refuses to connect them…[Denial of service to completed stadiums] is not so tragic, but what is truly tragic is that the[builders of] many private enterprises, factories and other projects under construction have been begging for months to be connected," Gruevski said.
Nismo bili u mogućnosti da otvorimo arene u Brvenici i Demir Hisaru šest meseci, zato što EVN odbija da ih poveže…[ Uskraćivanje usluga završenim stadionima] nije tako tragično, ali ono što je zaista tragično jeste to da[ graditelji] mnogih privatnih preduzeća, fabrika i drugih projekata koji su u izgradnji mesecima mole da budu povezani", rekao je Gruevski.

Click 2 identical MahJong to connect them.
Кликните КСНУМКС идентичан Махјонг да их повежете.

The art school of Studio M also offers ex-students an online resource to connect them to a variety of loyal partners and companies where exchanges are made regularly.
Уметност школа СтудиоМ такође нуди бившим ученицима онлине ресурс да их повеже са разним лојалних партнера и компанија у којима се редовно направљених размене.

Mounted on a shielded cabinet, it has thermal protection and interlocking for the motors, which makes it impossible to connect them in the incorrect order.
Монтира се на заштићеном орману, има термичку заштиту и блокаду за моторе, што онемогућује њихово повезивање у неправилном редоследу.

He advocated the union of prehistoric archaeology with cultural anthropology and ethnology into a singular prehistoric anthropology which would identify prehistoric cultures from the material record and try to connect them to later ethnic groups who were recorded in the written, historical record.[10] Although the archaeological work undertaken by Virchow and his fellows was cultural-historical in basis, it did not initially gain a significant following in the country's archaeological community, the majority of whom remained devoted to the dominant cultural evolutionary trend.[10].
Он се залагао за уједињење праисторијске археологије са културном антропологијом и етнологијом у јединствену праисторијску антропологију која ће идентификовати праисторијске културе помоћу материјалних остатака и покушати да их повеже са каснијим етничким групама које су забележене у историјским изворима.[ 10] Иако је археолоши рад Вирхова и његових колега био је културно-историјски у основи, он у почетку није имао значајан број следбеника међу археолозима, јер је већина остала верна унилинеарној теорији еволуције култура.[ 10].

If this is a spree killing, we need to to connect them now.
Ako je ovo ubistvo iz veselja, moraš da ih povežeš.

Use your wits and imagination to connect them all together….
Користите своје памети и машту да бисте повезали их све заједно….

In a survey of 190 people carried out immediately after lines were restored, researchers found that four-fifths of respondents said they missed the phone, especially its ability to connect them with friends and family.
Prema istraživanju u kojem je učestvovalo 190 ljudi, i koje je sprovedeno odmah nakon što su linije vraćene u funkciju, četiri petine ispitanika je izjavilo da im je nedostajao telefon, naročito opcija da ih poveže sa prijateljima i porodicom.