Sta znaci na Srpskom THEIR CONNECTION - prevod na Српском

• njihova veza
• njihovu povezanost
• њихово повезивање
• њихова веза
• njihovu vezu
• њихову везу
• њихову повезаност
• њихова повезаност
• njihova povezanost
• njihova spona

Примери коришћења Their connection на Енглеском и њихови преводи на Српски

What's their connection?
Što je njihova veza?

Their connection is the strongest i've ever seen.
Њихова веза је најјача коју сам видела.

That was their connection?
To je njihova veza?

Their connection with the Americans is invaluable, brother.
Njihova veza s Amerikancima je vredna, brate.

We've lost their connection.
Gubimo njihovu vezu.

Their connection, it's the source of their power.
Njihova veza je izvor njihove moći.

Then what's their connection?
Onda koja je njihova veza?

But their connection was strange.
Njihova veza bila je čudna.

It's so strong, their connection.
Tako je jaka, njihova veza.

Their connection felt deep, and in some ways, destined.
Њихова веза осећао дубоко, и на неки начин, предодређена.

So what's their connection?
Dakle, kakva je njihova veza?

After that, the trick is gonna be severing their connection.
Nakon toga, trik je da prekinemo njihovu vezu.

Did you find their connection with the abyss?
Jesi li našao njihovu vezu sa Ponorom?

The spirit tried, uselessly, to reveal their connection.
Duh je bezuspešno pokušavao da otkrije njihovu povezanost.

Or what was their connection in the first place?
Kakva je na početku bila njihova veza?

The Spirit tried, without success, to reveal their connection.
Duh je bezuspešno pokušavao da otkrije njihovu povezanost.

The moment they meet, their connection is undeniable.
Kada se povežiu, njihova veza je neraskidiva.

Their connection felt deep, and in some ways, destined.
Njihova veza osećao duboko, i na neki način, predodređena.

Maybe that's their connection.
Možda je tu njihova povezanost.

Their connection was undeniable, and I couldn't get enough.
Њихова веза је неспорна, и не можемо да добијемо довољно.

I don't understand their connection.
Nisam razumeo njihovu vezu.

Their connection transcended their physical bodies.
Njihova povezanost je nadišla njihova fizička tijela.

I just don't get it… what's their connection with Doordarshan?
Jednostavno ne shvatam… kakva je njihova veza sa Durdaršanom?

It is their connection with the world, as natural as their parents.
To je njihova veza sa svetom, prirodna, kao i veza sa roditeljima.

But it is more important to reveal their connection with self-love and pride.
Али још важније је открити њихову везу са самољубљем и гордости.

Their connection, if any, with the Anatolian Maleinos clan, is unknown.[1][14].
Њихова веза, ако постоји, са анатолском породицом Малеина, није позната.[ 1][ 14].

It seems that as time goes on people lose their connection with nature more and more.
SLAZEM SE da ljudi sve vise gube svoju povezanost sa prirodom.

Their connection to the dark dimension makes them more powerful in the mirror dimension.
Њихова повезаност са димензија таме чини их моћнијим у Димензији огледала.

Therefore they have not, by rejecting light, severed their connection with God.
Otuda, odbacujući svetlost, te osobe nisu prekinule svoju vezu sa Bogom.

I can't explain their connection; it's very strong and very beautiful.”.
Ja čak ne mogu ni da objasnim njihovu vezu, koja je veoma jaka i lepa.