Sta znaci na Engleskom POVEZUJE - prevod na Енглеском

• connects
• links
• ties
• binds
• together
• associate
• it unites
• connecting
• linking
• connect
• connected
• link
• associates
• linked
• associated
• tying
• bind
• binding
• associating

Примери коришћења Povezuje на Српском и њихови преводи на Енглески

On nas sve povezuje.
They link us all.

Povezuje šta, Cohle?
Puts what together, Cohle?

Moj glas nas povezuje.
My vote ties us.

Ovo vas povezuje sa Raulom.
This ties you to Raul.

Vlakno koje nas sve povezuje….
The ties that bind us all….

Šta povezuje ove tri žene?
What links these three women?

Vrijeme nas povezuje.
Time holds us together.

Šta povezuje ova tri događaja?
What links all three events?

To, što nas povezuje,- to su-.
The key things that binds us are these-.

Šta povezuje ova dva dogadjaja?
What links these two events?

Ovo ih povezuje.
This ties them all in.

Povezuje tamo gde drugi ne mogu!
Connect where others can not!

Staza koja povezuje gradove….
The trails connect cities….

To povezuje plemena i religije.
It's what binds tribes and religions.

Nešto što ga povezuje s Paragvajem?
Anything link him to Paraguay?

Sve povezuje sistem upravljanja otpadom.
The waste systems all connect.

Nim spontano povezuje znakove.
Nim has spontaneously put signs together.

Za njih okean ne razdvaja ostrva, već ih povezuje.
The ocean doesn't divide people, it unites them.

Rasti ga povezuje sa svime.
Rusty links him to everything.

Za njih okean ne razdvaja ostrva, već ih povezuje.
The sea does not separate peoples, it unites them.

Hollis povezuje tebe s bankom.
Hollis connects you to the bank.

Za njih okean ne razdvaja ostrva, već ih povezuje.
The sea doesn't divide the Pacific Islands; it unites them.

Što povezuje ta 2 stanja?
What ties both these conditions together?

Devet mostova povezuje dva grada.
Two other bridges link the two cities.

To ga povezuje sa Dempseyem, Cleggom i Dr. Ellerom.
That connects him to Dempsey, Clegg and Dr. Eller.

Vidim ljubav koja povezuje sve što je živo.
I see the love that binds all living things together.

Povezuje se s redovnim da napravi ideje viših koncepata.
Connects with regulars to make higher concepts ideas.

Teorija niza povezuje sve to zajedno.
String theory ties it all together.

Ono što povezuje vaš sat sa vašim zglobovima je izuzetno važno u karakteru vašeg sata.
The important things that bind your watch to your wrists are essential in the character of your watch.

I zaista, većina ljudi povezuje svemir sa tišinom.
And indeed, most people associate space with silence.