Примери коришћења To get in touch with you на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
I would like to get in touch with you.
Желео бих да ступим у контакт са вама.Always have easy options for the prospective client to get in touch with you.
Увек имате једноставне опције за потенцијалног клијента да ступи у контакт са вама.Should I need to get in touch with you again.
Ako treba ponovo da stupim u kontakt sa vama.I understand your children were trying to get in touch with you?
Razumio sam da su vaša djeca pokupala stupiti u kontakt s vama?I've been trying to get in touch with you for two hours.
Покушавао сам да ступим у контакт са вама два сата.Sorry to write here butnus know cums to get in touch with you….
Жао ми је I've been wanting to get in touch with you, and here you are, you're here.
I želela sam da stupim u kontakt s tobom, i eto te, ovde It's an invitation for someone to get in touch with you.
То је позив за људе да ступе у контакт са вама.I didn't know how to get in touch with you but as chance had it… today I was fortunate enough to coincide with your charming wife.
Nisam znao kako da stupim u kontakt sa Vama ali kako mi se pružila prilika… danas sam bio dovoljno sretan He has been anxious to get in touch with you.
Želeo je da stupi u kontakt s vama.No menu inferior do site, you will find the Contact button, that collects all your main question emails,the form to be filled to get in touch with you and the phone number.
Нема мени инфериорни До сајт, наћи ћете на дугме M's been trying to get in touch with you.
M pokušava da stupi u kontakt sa tobom.But I should have tried to get in touch with you.
Ali ja bi pokušao da stupi u kontakt sa vama.We been trying to get in touch with you.
Pokušavali smo da stupimo u kontakt sa tobom.Your Aunt Agatha was most anxious to get in touch with you.
Tvoja tetka Agatha je veoma nestrpljiva da stupi u kontakt sa tobom.Has Khaled tried to get in touch with you at all?
Je li Khaled pokušao stupiti u kontakt s vama?For the past two years,I've tried to get in touch with you.
I've been trying to get in touch with you all week.
Pokušavao sam da stupim u kontakt sa tobom skoro čitavu nedelju.When I sawyou on the television, I wanted to get in touch with you so much.
Kad sam te videla na televiziji,toliko sam želela da stupim u kontakt sa tobom.Kate-- I've been trying to get in touch with you for, like, a week.
Kejt… pokušavam da stupim u kontakt sa tobom, otprilike, nedelju dana.Ursula's been trying to get in touch with you.
Ursula je pokušavala da stupi u kontakt s tobom.I've been trying to get in touch with you.
Pokušavao sam da stupim u kontakt sa vama.I asked Felicity to get in touch with you.
Питао сам Фелицити да ступе у контакт са вама.We were just trying to get in touch with you.
Upravo smo pokušavali da stupimo u kontakt sa tobom.Why didn't your father try to get in touch with you?
Zašto nije pokušao da stupi u kontakt s tobom?Oh, yeah, I was trying to get in touch with you.
A, I could ask Prof.Jensen to get in touch with you.
Mogla bih What happens if I need to get in touch with you for something?
Kako da stupim u kontakt sa tobom ako mi budeš bio potreban?Come on. I've been trying to get in touch with you since I left.
Kad sam otišla, pokušavala sam da stupim u kontakt s tobom.Our executives will be sure to get in touch with you as soon as possible.
Наши руководиоци ће бити сигурни да ступи у контакт са вама 
