Sta znaci na Srpskom TO MAKE WAR - prevod na Српском

[tə meik wɔːr]
[tə meik wɔːr]
да ратује
da vodi rat
to make war
to wage war
to fight the war
to conduct the war
da ratuju
fighting
to war
za izradu ratnih

Примери коришћења To make war на Енглеском и њихови преводи на Српски

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
We are fools to make war.
Budale smo što ratujemo.
To make war against Him.
Да крену у рат против њега.
It is easier to make war than peace.».
Lakše je dobiti rat nego mir.
Your companies pay terrorists to make war.
Ваши компаније плаћају терористе да ратује.
We've come to make war, not love!
Došli smo da vodimo rat kapetane a ne ljubav!
It is not rational for two rich countries to make war.
Nije racionalno da dvije bogate zemlje zarate.
It is far easier to make war than make peace.
Lakše je dobiti rat nego mir.
This people must cease to hold slaves, and to make war on.
Ovaj narod mora prestati da drži robove i ratuje s.
I've come here to make war, and I left the priest home.
Ovde sam da vodim rat, sveštenika sam ostavio kući.
Let there be no reason for anyone to make war anymore.
Neka nestane razloga da se proglasi rat bilo kome.
And if Egypt dared to make war on us, we would bomb Port Said, Alexandria and Cairo.
А ако би се и даље Египат усудио да ратује против нас, ми бисмо бомбардовати Порт Саид, Александрију и Каиро.
You used my inventions to make war machines.
Koristio si moje izume za izradu ratnih mašina.
Let there be no mistake-- We shall completely destroy Japan's power to make war.
Ne smemo da pogrešimo- moramo potpuno uništiti sposobnost Japana da vodi rat.
How Rehoboam prepared an army to make war against Jeroboam;
Како Ровоам спреми војску, да ратује против Јеровоама;
We must use overwhelming force To crush the japanese army,Destroy their will to make war.
Potrebna nam je velika sila da slomimo japansku vojsku, dauništimo njihovu volju da ratuju.
They are there, I believe, to make war unthinkable.".
Ono je to, po mom mišljenju, da bi rat učinilo nezamislivim.“.
An actual attack wouldn't have killed any more people than one of their computer attacks, butit would've ended their ability to make war.
Pravi napad ne bi ubio ništa više ljudi, alibi okončao njihovu sposobnost da ratuju.
The unawakened mind tends to make war against the way things are.
Neprobuđen um je sklon da ratuje protiv stvari kakve one jesu.
It takes much more courage to make peace than to make war.
Potrebno je dosta više hrabrosti nego za vođenje rata.
Like something that says it's a bummer to make war on the aliens when we should make, uh.
Nešto u stilu- gnjavaža je ratovati sa vanzemaljcima kad bismo trebali voditi, uh.
Tadic said Serbia could never approve of Kosovo's independence but would respect any international decision on its future."Weare not going to make war," he said.
Tadić kaže da Srbija nikada neće pristati na nezavisnost Kosova, ali da će poštovati svaku međunarodnuodluku o njegovoj budućnosti.“ Mi nećemo ratovati”, rekao je on.
Then the dragon was wroth with the women;and went to make war with the remnant of her seed.
Gonjen gnevom protiv žene,zmaj ode da vodi rat protiv ostalih iz njenog potomstva.
If President Milosevicwill not make peace, we will limit his ability to make war," Clinton said.
Ukoliko predsednik Milošević ne želi da postigne mir,mi ćemo ograničiti njegovu sposobnost da vodi rat“, kazao je tada Klinton u martu 1999.
Revelation 12:17- And the dragon was wroth with the woman, and went to make war with the remnant of her seed, which keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.
Откровење 12. 17- Онда змај је био љут на жену и отиде да ратује са остатком свог семена, који држе Божије заповести и имају сведочанство Исусово.
Kicking Bird want to know why you want to make war on the Pawnee.
Ptica Koja Se Rita želi da zna zašto želiš da ideš u rat protiv Ponija.
One provision was that the Carthaginians were not allowed to make war without Roman consent.
Jedan od uslova mirovnoga sporazuma bio je da Kartaginjani nemaju pravo da ratuju bez odobrenja Rima.
If President Milosevic will not make peace,we will limit his ability to make war.”- Clinton, address to nation, March 24.
Ukoliko predsednik Milošević ne želi da postigne mir,mi ćemo ograničiti njegovu sposobnost da vodi rat“, kazao je tada Klinton u martu 1999.
And I saw the beast, and the kings of the earth, andtheir armies gathered together to make war against him that sat on the horse, and against his army.".
I ja sam video zver, i kraljeve zemaljske, injihove armije koje su se sakupile da ratuju protiv njega koji je sedeo na konju nasuprot tim armijama.".
Резултате: 28, Време: 0.0517

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Енглески - Српски